1
00:00:06,875 --> 00:00:09,917
ในปี 2012 โอปราห์ไป
เพื่อเยี่ยมเยียน Kardashians
2
00:00:10,042 --> 00:00:11,707
เธอนั่งลง
และสัมภาษณ์คิม
3
00:00:11,708 --> 00:00:14,999
คุณจะอยู่ในที่ที่คุณอยู่หรือไม่
ไม่มีเซ็กซ์เทปเหรอ?
4
00:00:19,500 --> 00:00:23,166
Kim Kardashian ก้าวข้ามขีดจำกัดแล้ว
หลากหลายระดับ
5
00:00:23,167 --> 00:00:25,291
ในแง่ของคนดัง
ตลอดอาชีพการงานของเธอ
6
00:00:25,292 --> 00:00:29,457
ตอนนี้เธอเป็นเจ้าพ่อธุรกิจ
นักแสดง
7
00:00:29,458 --> 00:00:31,832
คิม คาร์เดเชียนอยู่ในขณะนี้
อาณาจักร--
8
00:00:31,833 --> 00:00:33,832
รายการเรียลลิตีโชว์ เสื้อผ้า
9
00:00:33,833 --> 00:00:35,500
เธอกลายเป็นมหาเศรษฐี
10
00:00:35,625 --> 00:00:38,582
เธอจำเป็นต้องมีชื่อเสียง
และดูว่าเกิดอะไรขึ้น
11
00:00:38,583 --> 00:00:39,999
เธอทำเหมือนทุกอย่าง
12
00:00:40,000 --> 00:00:42,333
อะไรที่ไม่ใช่เธอ
[bleep] ทำ ณ จุดนี้ได้ไหม?
13
00:00:42,458 --> 00:00:46,166
คิม คาร์เดเชียน,
ใหญ่โตและทรงพลังเท่ากับเธอ
14
00:00:46,167 --> 00:00:48,249
ฉันคิดว่าถ้าไม่มีเซ็กซ์เทป
15
00:00:48,250 --> 00:00:51,291
เธอคงไม่เป็นเช่นนั้น
เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก
16
00:00:51,292 --> 00:00:52,999
นั่นคือวิธีของเธอ
ของการมีชื่อเสียง
17
00:00:53,000 --> 00:00:55,124
และมันก็ได้ผล
เหนือจินตนาการของใครๆ
18
00:00:55,125 --> 00:00:59,541
นั่นคือที่
ทฤษฎีต่างๆเข้ามา
19
00:01:01,417 --> 00:01:02,874
-คิม ทางซ้ายของคุณ!
- โห่!
20
00:01:04,667 --> 00:01:07,624
คิมยอมรับว่าเป็นเช่นนั้น
เหมือนวางเธอไว้บนแผนที่
21
00:01:07,625 --> 00:01:10,167
นั่นเป็นวิธีที่ฉันสวยมาก
ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับโลก
22
00:01:10,292 --> 00:01:11,999
รู้ไหมมีคนอยู่
ใครพูดอย่างนั้น
23
00:01:12,000 --> 00:01:13,999
คุณนำมันออกมาเอง
คุณรู้ไหมว่า
24
00:01:14,000 --> 00:01:15,749
คิมไม่ได้หลบหน้า
จากหัวข้อ
25
00:01:15,750 --> 00:01:17,666
เทปเซ็กซ์ของเธอตลอดหลายปีที่ผ่านมา
26
00:01:17,667 --> 00:01:19,582
ทำไมคุณถึงทำเซ็กซ์เทป?
27
00:01:19,583 --> 00:01:22,166
เพราะว่าฉันมีเขา
และฉันก็รู้สึกเช่นนั้น
28
00:01:22,167 --> 00:01:24,832
แต่เธอไม่เคยให้เลยจริงๆ
เหมือนตอบตรงๆ
29
00:01:27,125 --> 00:01:29,332
ฉันรู้ว่ามีมากมาย
ของเรื่องราวนี้ในเวอร์ชันต่างๆ
30
00:01:31,042 --> 00:01:32,291
มีคำถามอยู่
ของใครรั่วไหลมัน
31
00:01:34,375 --> 00:01:36,874
หรือไม่ก็ตาม
คุณคิดว่า Kim Kardashian
32
00:01:36,875 --> 00:01:38,791
เทปหลุดเอง...
33
00:01:38,792 --> 00:01:43,875
“เราถ่ายฉากใหม่ เทปนี้
ถูกสร้างขึ้นเพื่อขาย"
34
00:01:44,000 --> 00:01:45,832
บางรุ่น
ของเรื่องราวมี
35
00:01:45,833 --> 00:01:48,833
แม่ของเธอและเรย์เจสมคบคิดกัน
36
00:01:50,042 --> 00:01:52,666
พวกคาร์ดาเชี่ยน
และเจนเนอร์ส
37
00:01:52,667 --> 00:01:56,291
มีความรอบรู้อย่างยิ่ง
พวกเขารู้ว่ามันได้ผล
38
00:01:56,292 --> 00:01:59,541
แต่ฉันมีเรื่องจริง
39
00:01:59,542 --> 00:02:04,750
สิ่งที่ฉันเห็นในเทปนั้น ไม่ใช่
สิ่งที่ได้รับการแก้ไขและวางไว้
40
00:02:06,542 --> 00:02:09,416
ฉันเห็นคนสองคน
กลิ้งไปกับความปีติยินดี
41
00:02:09,417 --> 00:02:11,957
และหนึ่งในนั้นได้รับ
ฉี่รดในอ่างอาบน้ำ
42
00:02:11,958 --> 00:02:13,957
คุณคิดว่า AandE จะแสดงสิ่งนั้นออกมาเหรอ?
43
00:02:28,875 --> 00:02:31,166
กาลครั้งหนึ่งในอเมริกา
44
00:02:31,167 --> 00:02:34,542
วัฒนธรรมคนดังคือ
เหมือนเป็นตำนานของตัวเอง
45
00:02:34,667 --> 00:02:36,499
คนเหล่านี้เคยเป็น
บนยอดเขาโอลิมปัส
46
00:02:36,500 --> 00:02:37,917
เพราะคนเหล่านี้ไม่ใช่คน
เหมือนพวกเรา
47
00:02:38,042 --> 00:02:39,499
เหล่านี้--เหล่านี้คือคน
นั่นเปิดอยู่
48
00:02:39,500 --> 00:02:41,582
โทรทัศน์
และบนหน้าจอ
49
00:02:41,583 --> 00:02:43,249
ในสมัยก่อนนั้น
50
00:02:43,250 --> 00:02:45,041
มันเป็นเพียง
ความหลงใหลในผู้คนนี้
51
00:02:45,042 --> 00:02:49,875
ที่สามารถก้าวข้ามไปได้
ชีวิตมนุษย์ปกติและกลายเป็น
52
00:02:50,000 --> 00:02:53,374
ส่วนหนึ่งของฮอลลีวูด
ตำนานสื่อ
53
00:02:59,167 --> 00:03:00,625
ใช่.
54
00:03:05,125 --> 00:03:08,707
และครั้งแรก
สาวโสด, ทริสต้า เรห์น
55
00:03:08,708 --> 00:03:11,624
ทำไมไม่ทำการแสดงที่ไหน.
ฉันต้องทำทั้งสองอย่างเลยเหรอ?
56
00:03:11,625 --> 00:03:12,791
มันเจ๋งขนาดไหน?
57
00:03:14,792 --> 00:03:18,332
ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 เราได้เข้าสู่
โลกแบบนี้เช่น
58
00:03:18,333 --> 00:03:20,416
ใครๆ ก็สามารถมีชื่อเสียงได้
59
00:03:20,417 --> 00:03:23,000
ฉันชื่อแอลลิสัน ฉันอายุ 19 ปี
และฉันเป็นผู้ฝึกสอนส่วนบุคคล
60
00:03:23,125 --> 00:03:25,167
ว่าไงทุกคน?
ฉันชื่อเทย์เลอร์
61
00:03:25,292 --> 00:03:26,874
แฟนของฉันชื่อจัสติน
62
00:03:26,875 --> 00:03:28,417
ใครๆ ก็สามารถเป็นคนดังได้
63
00:03:28,542 --> 00:03:31,291
ด้วยเรียลลิตี้ทีวีมันเพิ่งจะกลายเป็น
64
00:03:31,292 --> 00:03:33,417
คุณแค่น่าสนใจ
เพื่อดู
65
00:03:33,542 --> 00:03:36,582
คุณน่าสนใจที่จะดู
ชีวิตของคุณเป็นระเบียบ
66
00:03:36,583 --> 00:03:38,416
เราอยากเห็นสิ่งนั้น
67
00:03:38,417 --> 00:03:44,208
ตอนนี้แทนที่จะเป็นฮอลลีวูด
เป็นความฝันที่ไม่อาจบรรลุได้
68
00:03:44,333 --> 00:03:47,707
ที่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้น
สามารถเข้าถึง
69
00:03:47,708 --> 00:03:50,791
หรือเสี่ยงทุกอย่างได้
เพื่อให้บรรลุ
70
00:03:50,792 --> 00:03:53,416
และคุณมี
จะต้องเป็นคนที่ดีที่สุด [bleep]
71
00:03:53,417 --> 00:03:57,707
คุณสามารถรับรายการเรียลลิตี้โชว์ได้
72
00:03:57,708 --> 00:03:59,874
ตอนนี้คุณมีชื่อเสียง
คุณมีความสามารถหรือไม่?
73
00:03:59,875 --> 00:04:03,374
คุณมีส่วนร่วมอะไร
ต่อสังคม? คุณเป็นใคร?
74
00:04:03,375 --> 00:04:06,332
มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง
ในวัฒนธรรมของเราที่ไหน
75
00:04:06,333 --> 00:04:09,375
ผู้คนแสวงหาชื่อเสียงมากขึ้น
และฉันคิดว่ามันอาจจะเป็นเช่นนั้น
76
00:04:09,500 --> 00:04:12,416
ที่เกี่ยวข้องกับเราสามารถเข้าถึงได้
มีชื่อเสียงได้ง่ายขึ้นมาก
77
00:04:12,417 --> 00:04:15,374
มีกล้องทุกตัว.
โทรศัพท์ของเรา และทันใดนั้น
78
00:04:15,375 --> 00:04:18,332
ทุกคนคือดวงดาว
ของความเป็นจริงของพวกเขาเอง
79
00:04:18,333 --> 00:04:20,832
และอีกหลายอย่าง
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเยาวชน
80
00:04:20,833 --> 00:04:23,457
พวกเขากำลังแสวงหาชื่อเสียงนี้
เพราะส่วนหนึ่ง
81
00:04:23,458 --> 00:04:26,249
สังคมกำลังบอกคุณ
นั่นคือสิ่งที่สำคัญ
82
00:04:26,250 --> 00:04:29,249
และปารีส ฮิลตันก็คือ
เหมือนอาจจะ
83
00:04:29,250 --> 00:04:31,499
ตัวอย่างที่ดีที่สุด
ของบางสิ่งเช่นนั้น
84
00:04:31,500 --> 00:04:33,833
♪ ให้ชีวิตที่ถูกต้องแก่ฉัน
85
00:04:33,958 --> 00:04:36,332
เฮ้ ปารีส คุณเป็นอย่างไร?
86
00:04:36,333 --> 00:04:39,332
ปารีส ฮิลตัน เคยเป็น
ตามความรู้ของฉัน
87
00:04:39,333 --> 00:04:40,875
คนดังคนแรก
88
00:04:42,583 --> 00:04:45,541
ศักดิ์สิทธิ์ เธอ....
89
00:04:45,542 --> 00:04:48,874
เธอจริงๆ
จับคนรุ่นหนึ่ง
90
00:04:48,875 --> 00:04:51,042
ผู้คนหมกมุ่นอยู่กับเธอ
91
00:04:51,167 --> 00:04:52,332
ฉันเคยมี
ชีวิตที่น่าสนใจเช่นนี้
92
00:04:52,333 --> 00:04:53,999
และฉันมีเรื่องจะพูดมากมาย
93
00:04:54,000 --> 00:04:58,875
ตอนนั้นคิมก็เฉยๆ
เป็นที่รู้จักในนามสไตลิสต์ของปารีส ฮิลตัน
94
00:04:59,000 --> 00:05:03,332
เธอไม่มีจริงๆ
ชื่อของเธอเอง
95
00:05:03,333 --> 00:05:04,708
พวกเขาไปแล้ว
ไปโรงเรียนอนุบาลด้วยกัน
96
00:05:04,833 --> 00:05:06,999
พวกเขามีชีวิตที่คล้ายกันมาก
เติบโตขึ้นมา
97
00:05:07,000 --> 00:05:09,874
คิมและปารีสมี
ความสัมพันธ์ที่ดี
98
00:05:09,875 --> 00:05:13,124
ปารีสเป็นดารา
คิมอยู่ในเงามืด
99
00:05:13,125 --> 00:05:14,874
มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับปารีสเสมอ
100
00:05:16,667 --> 00:05:20,166
แต่คิมต้องการ
ที่จะมีชื่อเสียงให้กับตัวเอง
101
00:05:20,167 --> 00:05:23,832
ทุกคนก็มี
ความเฉลียวฉลาดว่าเธอจริงๆ
102
00:05:23,833 --> 00:05:27,542
ต้องการที่จะมีสถานะ
ของปารีส ฮิลตัน.
103
00:05:27,667 --> 00:05:30,416
และฉันก็รู้สึกเหมือน
ภาพยนตร์เรื่อง "All about Eve"
104
00:05:30,417 --> 00:05:33,417
คิมก็ดูอยู่
คิมกำลังเรียนอยู่
105
00:05:33,542 --> 00:05:35,499
ทุกการเคลื่อนไหวที่ปารีสทำ
106
00:05:35,500 --> 00:05:38,999
คิมจดบันทึกเพื่อให้มีชื่อเสียง
และมาเผชิญหน้ากัน
107
00:05:39,000 --> 00:05:42,457
พวกคาร์ดาเชี่ยน
ไม่เป็นที่รู้จัก
108
00:05:42,458 --> 00:05:44,083
รู้จักชื่อ Kardashian
109
00:05:44,208 --> 00:05:45,666
เพราะพ่อของคิม
โรเบิร์ต คาร์เดเชียน,
110
00:05:45,667 --> 00:05:51,207
ผู้ที่ปกป้อง O.J. ซิมป์สัน
ในการพิจารณาคดีฆาตกรรมของเขา
111
00:05:51,208 --> 00:05:53,875
คริส เจนเนอร์เป็นแม่ของเธอ
112
00:05:54,000 --> 00:05:58,666
คริส เจนเนอร์อยากได้
ลูกสาวของเธอมีชื่อเสียง
113
00:05:58,667 --> 00:06:00,582
และเธอก็ดูแลพวกเขาเพื่อสิ่งนั้น
114
00:06:00,583 --> 00:06:03,375
และปารีส ฮิลตัน
คือพิมพ์เขียว
115
00:06:03,500 --> 00:06:07,166
สำหรับทุกความสำเร็จ
ดาวแห่งความเป็นจริง
116
00:06:07,167 --> 00:06:09,457
คิมใช้ปารีสเป็น
ต้นแบบของเธอ
117
00:06:09,458 --> 00:06:11,500
คนอย่างปารีส ฮิลตันนั่นเอง
118
00:06:11,625 --> 00:06:15,416
และคนดังอีกคน
สังคมแห่งยุค 2000
119
00:06:15,417 --> 00:06:18,624
คนเหล่านี้ทั้งหมดต้องพึ่งพาอาศัยกัน
บนปาปารัซซี่เพื่อความอยู่รอด
120
00:06:18,625 --> 00:06:21,624
หากงานของคุณคือการมีชื่อเสียง
121
00:06:21,625 --> 00:06:23,332
ถ้าอย่างนั้นคุณก็ทำ
ต้องขึ้นศาลปาปารัซซี่
122
00:06:25,208 --> 00:06:26,457
ดังนั้น ในยุค 2000 ในปัจจุบัน
123
00:06:26,458 --> 00:06:28,749
ไม่มีขอบเขตอีกต่อไป
อีกต่อไป
124
00:06:28,750 --> 00:06:31,082
ระหว่างคนดังอย่างไร
ถูกปกคลุม
125
00:06:31,083 --> 00:06:32,832
มันเป็นเพียงฟรีสำหรับทุกคน
126
00:06:32,833 --> 00:06:34,624
ใช่. โอ้พระเจ้า
คือเราไม่สามารถผ่านไปได้
127
00:06:34,625 --> 00:06:36,582
ปาปารัสซี่
อยากได้ช็อตที่ดีที่สุด
128
00:06:36,583 --> 00:06:39,666
และสามารถรับได้ที่
ช่วงเวลาที่เปราะบางที่สุดของพวกเขา
129
00:06:39,667 --> 00:06:43,708
พวกเขาไม่คิดเลยจริงๆ
เกี่ยวกับประเด็นความยินยอม
130
00:06:43,833 --> 00:06:46,708
หรือความเป็นอิสระของร่างกาย
เมื่อเป็นเรื่องของผู้หญิง
131
00:06:46,833 --> 00:06:49,582
มี
ผู้หญิงที่มีชื่อเสียงมากมาย
132
00:06:49,583 --> 00:06:51,207
ที่กำลังลงจากรถ
133
00:06:51,208 --> 00:06:52,624
และพวกเขาไม่มี
ใส่ชุดชั้นใน,
134
00:06:52,625 --> 00:06:54,207
แต่พวกเขาสวมกระโปรง
135
00:06:54,208 --> 00:06:56,541
และช่างภาพ
คงจะแค่ถ่ายรูป
136
00:06:56,542 --> 00:07:00,082
ของพวกเขา เช่น
ช่องคลอดที่เปิดกว้าง
137
00:07:02,000 --> 00:07:04,166
รูปถ่ายเหล่านั้นก็เป็นที่รู้จัก
เป็นช็อตเป้า
138
00:07:04,167 --> 00:07:06,250
คุณกำลังถ่ายรูปพวกเขา
ออกมาจากรถ
139
00:07:06,375 --> 00:07:08,499
เพราะอาจมีบางสิ่งบางอย่าง
140
00:07:08,500 --> 00:07:12,082
ที่วางอยู่ที่นั่น
ที่บอกเล่าเรื่องราว
141
00:07:12,083 --> 00:07:14,499
คุณกำลังถ่ายภาพในมุม
142
00:07:14,500 --> 00:07:15,832
และแน่นอน
คุณจะได้ช็อตนั้น
143
00:07:18,833 --> 00:07:21,791
มันเป็นเรื่องปกติจริงๆ
ในเวลานั้น
144
00:07:21,792 --> 00:07:24,582
และผู้หญิงก็เป็น
แค่ควรจะยอมรับสิ่งนั้น
145
00:07:26,875 --> 00:07:29,916
ฉันคิดว่าภาพเปลือยของคนดัง
มีขนาดใหญ่มากในวัฒนธรรมของเรา
146
00:07:29,917 --> 00:07:33,416
เพราะผู้คนรู้สึก
เหมือนพวกเขาเป็นเจ้าของคนดัง
147
00:07:33,417 --> 00:07:35,666
หรือพวกเขามีสิทธิ์
ในทุกด้าน
148
00:07:35,667 --> 00:07:37,832
ของชีวิตคนดัง
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
149
00:07:37,833 --> 00:07:39,917
หากพวกเขามีชื่อเสียงทั้งหมด
เป็นพื้นฐาน
150
00:07:40,042 --> 00:07:42,166
เกี่ยวกับบุคลิกภาพของพวกเขา
และชีวิตส่วนตัวของพวกเขา
151
00:07:42,167 --> 00:07:46,416
แทนที่จะเป็นทางนั้น
พวกเขาสามารถร้องเพลง เต้นรำ หรือแสดงได้
152
00:07:46,417 --> 00:07:49,166
คนอยากเห็นมันทั้งหมด
153
00:07:49,167 --> 00:07:51,582
ยิ่งรูปยิ่งบ้า
ฉันหมายถึงดูบริทนีย์สเปียร์สสิ
154
00:07:51,583 --> 00:07:53,166
ถ้าคุณเห็น คุณจะรู้ว่า
155
00:07:53,167 --> 00:07:55,166
ตอนที่เธอเป็นอยู่จริงๆ
ถูกปาปารัซซี่สะกดรอยตาม
156
00:07:55,167 --> 00:07:57,124
ฉันหมายความว่ามันเป็น
ทำร้ายจิตใจจริงๆ
157
00:07:57,125 --> 00:07:59,082
ฉันหมายถึง จริงๆ แล้ว--จริงๆ
คุณมองย้อนกลับไปตอนนี้
158
00:07:59,083 --> 00:08:03,417
และมันน่ากลัวมาก
ดูแล้วเศร้าใจมาก
159
00:08:03,542 --> 00:08:05,457
แต่นั่นคือวิธีที่พวกเขาทำเงิน
160
00:08:08,042 --> 00:08:09,917
แน่นอนว่าดาราดังมากมาย
กำลังโทรหาปาปารัสซี่
161
00:08:10,042 --> 00:08:13,791
และบอกพวกเขา
พวกเขากำลังจะไปที่ไหน
162
00:08:13,792 --> 00:08:16,499
มีคนอยู่ด้วย
ที่มีทีมงานประชาสัมพันธ์
163
00:08:16,500 --> 00:08:19,124
นั่นเป็นอย่างแน่นอน
การจัดเตรียม
164
00:08:19,125 --> 00:08:21,667
ฉันได้โทร
ปาปารัสซี่เอง
165
00:08:21,875 --> 00:08:25,583
สวัสดีเพื่อนๆ ว่าไง?
เฮ้ ว่าไง?
166
00:08:26,667 --> 00:08:29,082
น่าเสียดาย
เพื่อทำงานภายในระบบ
167
00:08:29,083 --> 00:08:31,874
ผู้หญิงหลายคนมี
เพื่อทำงาน กับ ระบบ
168
00:08:33,167 --> 00:08:35,417
คิม คุณรู้ไหม
เธอก็ทำอย่างนั้นเช่นกัน
169
00:08:37,000 --> 00:08:42,667
คิมรู้ดีว่า.
สื่อและการรับรู้
170
00:08:42,792 --> 00:08:46,666
และวิธีการควบคุม
การบรรยาย
171
00:08:48,542 --> 00:08:51,541
เมื่อปารีส ฮิลตันเลิกรากัน
กับเพื่อนสนิทของเธอ ทารา รีด
172
00:08:51,542 --> 00:08:53,624
ปารีส ฮิลตันมีงานปาร์ตี้
ที่ไนท์คลับไฮด์
173
00:08:53,625 --> 00:08:56,291
และไม่มีใครไปด้วย
แล้วเธอเอาใครไป?
174
00:08:56,292 --> 00:08:58,083
เพลน เจน คิมมี่ คาร์เดเชียน
175
00:08:58,208 --> 00:09:01,542
TMZ เป็นเจ้าของ--วิดีโอ
176
00:09:01,667 --> 00:09:03,332
การคิดอย่างรวดเร็วของฉัน
เห็นสิ่งที่เกิดขึ้น
177
00:09:03,333 --> 00:09:05,541
ทารา รีด
ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้า
178
00:09:05,542 --> 00:09:07,832
และแล้วปารีส ฮิลตันก็มา
กับเพื่อนสนิทคนใหม่
179
00:09:07,833 --> 00:09:10,374
ซึ่งในคืนนั้น
คิมมี่ คาร์เดเชียน,
180
00:09:10,375 --> 00:09:12,707
และเธอก็วางยาเธอให้ไฮด์
181
00:09:17,833 --> 00:09:20,249
วิดีโอนั้นที่ฉันถ่าย
ทำให้คิม คาร์เดเชียน
182
00:09:25,125 --> 00:09:27,666
แต่คิม คาร์เดเชียน
ต้องการความสนใจแบบนั้น
183
00:09:27,667 --> 00:09:30,832
เธอสามารถควบคุมได้
ของภาพนี้
184
00:09:30,833 --> 00:09:33,457
และทำให้มันกลายเป็นอะไร
เธออยากจะทำมัน
185
00:09:33,458 --> 00:09:34,832
สวย.
186
00:09:34,833 --> 00:09:39,374
เธอต้องการจริงๆ
มีอำนาจเหนือโลก
187
00:09:39,375 --> 00:09:41,250
คิมจำลองตัวเองที่ปารีส
188
00:09:41,375 --> 00:09:43,832
ทุกสิ่งล้วนถูกประดิษฐ์ขึ้น
189
00:09:43,833 --> 00:09:45,457
ตอนนี้มันเป็นเรื่องเลวร้ายเหรอ?
190
00:09:45,458 --> 00:09:47,624
มันเป็นการเรียกร้องการตัดสิน
191
00:09:47,625 --> 00:09:50,666
ในช่วงต้นทศวรรษ 2000
192
00:09:50,667 --> 00:09:52,791
มีความแตกต่างมากมาย
ทางลัดสู่ชื่อเสียง--
193
00:09:52,792 --> 00:09:57,207
เรียลลิตีทีวี และแน่นอนว่า
เทปเซ็กซ์คนดัง
194
00:09:57,208 --> 00:09:59,041
เหมือนไมค์หลุดเลย
195
00:09:59,042 --> 00:10:00,916
เธอทำอย่างนั้น
เพราะเธอต้องการ
196
00:10:00,917 --> 00:10:02,999
และเพราะว่าเธอมีเขา
ดีสำหรับเธอ
197
00:10:03,000 --> 00:10:06,332
เธอกลายเป็นมหาเศรษฐี
จากเซ็กซ์เทป
198
00:10:06,333 --> 00:10:08,083
มีหนังหรืออะไรมั้ย?
199
00:10:13,958 --> 00:10:17,666
Kim Kardashian ไป Cabo
กับแฟนหนุ่มของเธอ เรย์ เจ
200
00:10:17,667 --> 00:10:19,707
ซึ่งจริงๆ แล้ว ณ เวลานั้น
ฉันคิดว่ามีรายการเดียวออก ...
201
00:10:19,708 --> 00:10:22,417
ที่ไม่มีใครฟังอยู่
202
00:10:22,542 --> 00:10:25,666
♪ ดีเจกำลังมันส์
203
00:10:25,667 --> 00:10:27,791
และพวกเขาทำในสิ่งที่ผู้คนทำ
ในกาโบ
204
00:10:27,792 --> 00:10:31,124
และพวกเขาก็ทำมันผ่านเทป
ซึ่งบางคนทำแบบนั้น...
205
00:10:31,125 --> 00:10:34,167
ฉันบอกแล้ว
ไม่ใช่ฉัน และคนอื่นๆ คุณก็รู้
206
00:10:34,292 --> 00:10:36,332
คิม และ เรย์ เจ
เลิกกันในปี 2549
207
00:10:36,333 --> 00:10:39,499
แต่ก็อยู่ในเงื่อนไขที่ดี
และต่อมาในปีนั้น
208
00:10:39,500 --> 00:10:41,832
ข่าวลือเรื่องเซ็กซ์เทป
เริ่มออกมา
209
00:10:41,833 --> 00:10:43,916
และถึงแม้ว่าคุณจะไม่ทำก็ตาม
อยากดูเทป
210
00:10:43,917 --> 00:10:45,416
คุณคงจะอยากรู้อยากเห็นมาก
211
00:10:45,417 --> 00:10:47,332
มีข่าวเซ็กซ์เทปของคิม
212
00:10:47,333 --> 00:10:48,832
ออกมา
ก่อนที่มันจะออกมาด้วยซ้ำ
213
00:10:48,833 --> 00:10:50,624
เธอยังคงปฏิเสธมัน
214
00:10:50,625 --> 00:10:54,957
เปเรซ ฮิลตันก็เป็น
ที่มาของข่าวลือมากมาย
215
00:10:54,958 --> 00:10:58,041
และโซเชียลมีเดีย
กระจายคำ
216
00:10:58,042 --> 00:11:00,957
ก็มีเฟสบุ๊ค
Twitter นั้นใหม่มาก
217
00:11:00,958 --> 00:11:04,874
คำพูดเริ่มแพร่กระจาย คิมพูดว่า
“ไม่ ไม่ ไม่ ไม่มีเทป”
218
00:11:04,875 --> 00:11:07,832
ทุกคนในโลก
รู้เกี่ยวกับมัน
219
00:11:07,833 --> 00:11:10,249
แล้วจะชัดเจน
ว่ามีเทป
220
00:11:10,250 --> 00:11:12,750
และคิมพูดว่า "โอเค มันไม่ใช่
เพื่อการบริโภคของประชาชน”
221
00:11:12,875 --> 00:11:15,957
สมมุติว่า
มันเป็นเซ็กซ์เทปเก่า
222
00:11:15,958 --> 00:11:18,916
ซึ่งเพิ่มขึ้นด้วยซ้ำ
มูลค่ามากขึ้น
223
00:11:18,917 --> 00:11:21,875
ด้วยโซเชียลมีเดีย
ขยายข้อความ
224
00:11:22,000 --> 00:11:23,708
การมีเซ็กซ์เทปอยู่ข้างนอกนั้น
225
00:11:23,833 --> 00:11:27,791
Kim Kardashian อยู่บนท้องถนน
เพื่อเป็นดาราในชั่วข้ามคืน
226
00:11:35,500 --> 00:11:37,207
ฉันเควิน แบลตต์
227
00:11:37,208 --> 00:11:39,874
และฉัน
นายหน้าขายเทปเซ็กซ์คนดัง
228
00:11:44,083 --> 00:11:47,332
ที่นี่ฉันเคยไป
คนการตลาดคนขาย
229
00:11:47,333 --> 00:11:50,292
ฉันขายอุปกรณ์ขยายขนาดอวัยวะเพศ
ยาย้อนกลับไปในวันนั้น
230
00:11:50,417 --> 00:11:52,291
ถามฉันว่าพวกเขาทำงานหรือไม่
231
00:11:52,292 --> 00:11:53,957
พวกเขาขาย
232
00:11:53,958 --> 00:11:57,291
ฉันหมายถึงดูสิเราทุกคนชอบ
เพื่อหาเงินนะรู้ไหม?
233
00:11:57,292 --> 00:11:59,749
ฉันคิดหรือเปล่าเมื่อฉัน
ไปมหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอไฮโอ
234
00:11:59,750 --> 00:12:01,124
ว่าฉันจะเรียนเอก
235
00:12:01,125 --> 00:12:03,332
ในการประชาสัมพันธ์
และเซ็กส์ของคนดัง?
236
00:12:03,333 --> 00:12:06,000
ไม่ คุณรู้ไหม ปลาไม่ได้ทำ
รู้ว่ามันต้องการน้ำ
237
00:12:06,125 --> 00:12:08,041
จนกว่าคุณจะโยนมัน
ออกจากถังใช่ไหม?
238
00:12:08,042 --> 00:12:11,041
ฉันไม่รู้ว่าแย่แค่ไหน
ฉันต้องเป็นผู้ชายคนนี้
239
00:12:11,042 --> 00:12:12,917
จนกระทั่งฉันเริ่มทำ
ให้สัมภาษณ์สื่อทั้งหมด
240
00:12:13,042 --> 00:12:15,791
และมันก็ไม่ใช่
จนกระทั่ง “เดอะนิวยอร์กไทมส์”
241
00:12:15,792 --> 00:12:18,082
หรือผมคิดว่า "Vanity Fair"
หรือที่ไหนสักแห่งที่อ้างถึงฉัน
242
00:12:18,083 --> 00:12:20,374
เหมือนเทปเซ็กซ์คนดัง
"นายหน้า"
243
00:12:20,375 --> 00:12:22,332
ที่ฉันนั่งอยู่ตรงนั้น
และฉันก็หัวเราะและฉันก็ไป
244
00:12:22,333 --> 00:12:23,874
นี่มันน่าหัวเราะขนาดไหน?
245
00:12:23,875 --> 00:12:26,166
ช่างเป็นชื่อเล่นที่แปลกจริงๆ
นี่คือใช่ไหม?
246
00:12:26,167 --> 00:12:29,541
ดังนั้น ทุกการสัมภาษณ์ที่ฉันจะทำ
ทุกที่ที่ฉันจะไป
247
00:12:29,542 --> 00:12:32,207
ฉันเป็นแค่ P.T. บาร์นัม
ของ [bleep] ใช่ไหม?
248
00:12:32,208 --> 00:12:34,666
ฉันอยากเป็นหัวหน้าคนนั้น
ใครจะไปรับคน
249
00:12:34,667 --> 00:12:37,374
เพื่อโทรหาฉัน
ถ้าพวกเขามีเซ็กซ์เทป
250
00:12:37,375 --> 00:12:39,083
คิมกลายเป็นเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
251
00:12:39,208 --> 00:12:42,166
และนี่คือ 20 ปีต่อมา
ยังคงพูดถึงมัน
252
00:12:42,167 --> 00:12:44,667
และส่วนใหญ่แล้ว
คนอเมริกาส่วนใหญ่โง่
253
00:12:44,792 --> 00:12:46,499
พวกเขาเชื่อทุกอย่าง
ที่คุณบอกพวกเขา
254
00:12:46,500 --> 00:12:47,875
และพวกเขาควรจะเชื่อสิ่งนี้
255
00:12:48,000 --> 00:12:49,457
เพราะฉันกำลังบอกคุณ
ความจริง
256
00:12:52,958 --> 00:12:57,333
เมื่อเรย์เจมาพบกับฉัน
เกี่ยวกับเซ็กซ์เทป
257
00:12:57,458 --> 00:12:58,749
ฉันไม่รู้ว่าเรย์เจคือใคร
258
00:12:58,750 --> 00:13:00,333
เพื่อนฉันต้องอธิบายให้ฉันฟัง
259
00:13:00,458 --> 00:13:02,499
ว่าเขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของสนูป ด็อกก์
260
00:13:02,500 --> 00:13:03,999
และน้องชายของบรั่นดี นอร์วูด
261
00:13:04,000 --> 00:13:05,707
แล้วเขาก็บอกกับฉันว่า
262
00:13:05,708 --> 00:13:09,166
“เคบี คิมต้องการจะปล่อยเรื่องนี้”
ฟรี"
263
00:13:09,167 --> 00:13:10,874
ว่าไงปารีส!
264
00:13:10,875 --> 00:13:12,707
“เธอต้องการที่จะใหญ่ขึ้น
กว่าปารีส”
265
00:13:12,708 --> 00:13:16,375
ฉันพูดว่า "ไม่ครับพี่ชาย
คุณต้องโน้มน้าวเธอ
266
00:13:16,500 --> 00:13:18,417
เพื่อไม่เผยแพร่สิ่งนี้ฟรี
267
00:13:18,542 --> 00:13:21,041
เพราะมีเป็นล้าน
ดอลลาร์เป็นเดิมพันที่นี่”
268
00:13:21,042 --> 00:13:22,832
เขาไปว่า "ใครจะ.
ให้ผมเป็นล้านเลยเหรอ?”
269
00:13:22,833 --> 00:13:24,707
ฉันพูดว่า
“ฉันจะเป็นคนกลางข้อตกลงนี้
270
00:13:24,708 --> 00:13:26,916
และฉันจะพาคุณไป
ไปยังวิดีโอย่านโคมแดง
271
00:13:26,917 --> 00:13:28,542
เขาคือผู้ชายที่ฉันอยากได้
ใส่สิ่งนี้ออกไปด้วย
272
00:13:28,667 --> 00:13:31,374
และเขาจะจ่ายเงินให้คุณ
ล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งล้าน"
273
00:13:31,375 --> 00:13:33,249
"มาทำกันเถอะ"
274
00:13:35,833 --> 00:13:37,791
ฉันได้พบกับเขา
ที่โรงงานชีสเค้ก
275
00:13:37,792 --> 00:13:39,124
ในวูดแลนด์ฮิลส์ที่นี่
276
00:13:39,125 --> 00:13:44,832
หลังการประชุม
เรย์เจและฉันจับมือกัน
277
00:13:44,833 --> 00:13:46,999
เขาขึ้นรถแลมโบกินี่ของเขา
เขาถอดออก
278
00:13:47,000 --> 00:13:49,375
และเพื่อนที่มาแนะนำ
ฉันกับเขา และโดยพื้นฐานแล้วฉันพูดว่า
279
00:13:49,500 --> 00:13:52,041
โอเค เราจะได้
ส่วนหนึ่งของการกระทำ
280
00:13:52,042 --> 00:13:53,624
และเราจะทำเงิน
เกี่ยวกับเรื่องนี้
281
00:13:53,625 --> 00:13:56,999
มันไม่ใช่
จนกระทั่งสองสามวันต่อมา
282
00:13:57,000 --> 00:13:59,041
เมื่อเขากำลังหลบ
โทรศัพท์ของฉันโทรมา
283
00:13:59,042 --> 00:14:02,000
ที่ฉันค้นพบ
ที่คิมบอกเขาว่า
284
00:14:02,125 --> 00:14:03,332
“ฉันเป็นเพื่อนที่ดีจริงๆ
285
00:14:03,333 --> 00:14:05,499
กับโจ ฟรานซิส
จาก 'Girls Gone Wild'
286
00:14:05,500 --> 00:14:06,999
และโจ ฟรานซิสสามารถช่วยได้
พวกเราออกไป
287
00:14:07,000 --> 00:14:08,917
เขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด
กับเจ้าของวิวิด”
288
00:14:09,042 --> 00:14:12,249
สุดท้ายฉันก็ไม่ได้รับ
ส่วนหนึ่งของการกระทำนั้น
289
00:14:12,250 --> 00:14:16,124
นั่นเป็นเพียงวิธีการ
บางครั้งคุกกี้ก็ร่วน
290
00:14:16,125 --> 00:14:20,082
แต่ฉันก็โอเคกับมันอีกครั้ง
เพราะผมเห็นเทปต้นฉบับ
291
00:14:20,083 --> 00:14:23,541
และสิ่งที่ฉันเห็นในเทปนั้น
ไม่
292
00:14:23,542 --> 00:14:26,042
สิ่งที่ได้รับการแก้ไขและวางไว้
293
00:14:29,292 --> 00:14:32,374
ฉันเห็นคนสองคน
กลิ้งไปกับความปีติยินดี
294
00:14:32,375 --> 00:14:34,666
และหนึ่งในนั้นได้รับ
ฉี่รดในอ่างอาบน้ำ
295
00:14:38,208 --> 00:14:39,791
ความบันเทิงที่สดใส
เป็นบริษัทสื่อลามกขนาดใหญ่--
296
00:14:39,792 --> 00:14:41,582
ที่สุดของเกมจริงๆ
297
00:14:41,583 --> 00:14:45,457
โดยเฉพาะเมื่อพวกเขาเข้าไป
อาณาจักรเทปเซ็กซ์คนดัง
298
00:14:45,458 --> 00:14:49,082
นั่นเป็นประเภทของพวกเขา
ขนมปังและเนยสักพัก
299
00:14:49,083 --> 00:14:51,500
คนเยอะมาก
ได้รับข้อมูลที่ผิด
300
00:14:51,625 --> 00:14:55,916
พวกเขาคิดว่ามันเป็นบุคคลที่สาม
ที่ขายเทปให้วิวิด
301
00:14:55,917 --> 00:14:57,707
ฉันเป็นอันดับหนึ่ง
“นิวยอร์กไทมส์”
302
00:14:57,708 --> 00:14:59,374
นักเขียนขายดี.
303
00:14:59,375 --> 00:15:02,499
ฉันเป็นคนแรก
ในโลกที่จะปลดปล่อยตลอดไป
304
00:15:02,500 --> 00:15:06,416
ว่าชาวคาร์ดาเชี่ยน
จริงๆ แล้วเป็นเครื่องมือ
305
00:15:06,417 --> 00:15:07,749
ในการขายเทปเซ็กซ์
306
00:15:07,750 --> 00:15:11,166
ในหนังสือของฉัน
"ราชวงศ์คาร์ดาเชียน"
307
00:15:11,167 --> 00:15:13,333
ฉันสามารถสรุปได้ทั้งหมด
308
00:15:13,458 --> 00:15:17,957
และสิ่งหนึ่งที่ฉันได้เรียนรู้
คือการที่คิมจงใจรั่วไหล
309
00:15:17,958 --> 00:15:20,666
เทปเซ็กซ์เพราะ
เธอต้องการที่จะมีชื่อเสียง
310
00:15:25,500 --> 00:15:27,291
ฉันได้ยินผ่านเถาองุ่น
311
00:15:27,292 --> 00:15:30,999
ที่คริสเข้ามา
และทำข้อตกลงกับวิวิดแล้ว
312
00:15:31,000 --> 00:15:33,707
และคิมไม่ต้องการชื่อของเธอ
หรือลงนามในสิ่งใดๆ
313
00:15:33,708 --> 00:15:35,332
ฉันเชื่อว่ามันเป็นแค่แม่ของคิม
314
00:15:35,333 --> 00:15:38,666
และเรย์ เจ
ที่อำนวยความสะดวกในการจัดการ
315
00:15:38,667 --> 00:15:40,208
มีการเจรจากันอย่างเข้มข้น
316
00:15:40,333 --> 00:15:42,916
เพราะชาวคาร์ดาเชี่ยน
ต้องการมาก
317
00:15:42,917 --> 00:15:45,499
และวิดก็ไม่ใช่บริษัท
ที่จะยอมแพ้มาก
318
00:15:45,500 --> 00:15:48,499
พวกเขาทำให้มันพิเศษมาก
319
00:15:48,500 --> 00:15:51,667
พวกเขาทำให้แน่ใจว่าการรักษาความปลอดภัย
กล้องถูกปิด
320
00:15:51,792 --> 00:15:53,957
พวกเขาพาเข้ามา
คอมพิวเตอร์ของตนเอง
321
00:15:53,958 --> 00:15:55,749
พวกเขาแสดงความเร่งรีบบ้าง
322
00:15:55,750 --> 00:15:57,499
มันเหมือนกับว่า
ม้วนเสียงดังฉ่า
323
00:15:57,500 --> 00:15:58,791
แต่มันไม่ง่ายขนาดนั้น
324
00:15:58,792 --> 00:16:00,832
มีมาก
ของน็อตและสลักเกลียว
325
00:16:00,833 --> 00:16:03,291
ในสัญญารีดออก
326
00:16:03,292 --> 00:16:07,374
และทนายก็ต้องผ่านไป
ด้วยหวีซี่ละเอียด
327
00:16:07,375 --> 00:16:11,374
เธอได้บาดแผลสุดท้ายแล้ว ดังนั้นพวกเขาจึงทำอย่างนั้น
จะไม่แสดงตัวเอง
328
00:16:11,375 --> 00:16:15,500
ในมุมที่ไม่ดีหรืออะไรก็ตาม
แสดงว่าพวกเขามีก้นอ้วน
329
00:16:15,625 --> 00:16:17,291
หรือไม่มีหน้าอกหรืออะไรก็ตาม
330
00:16:17,292 --> 00:16:19,541
พวกเขาทำให้มันเป็น
ฟรีมากที่สุด
331
00:16:21,625 --> 00:16:23,750
ทุกคนในนิวยอร์ก
อยากเห็นเซ็กซ์เทปนี้
332
00:16:23,875 --> 00:16:25,374
เราเคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้
333
00:16:25,375 --> 00:16:27,624
ฉันอยากรู้อยากเห็น
ฉันคิดว่าหลายคนเป็น
334
00:16:27,625 --> 00:16:30,874
แล้วบูม.
335
00:16:30,875 --> 00:16:33,666
ปารีส ฮิลตัน ค้นพบแล้ว
เกี่ยวกับเซ็กซ์เทป
336
00:16:33,667 --> 00:16:36,999
ปารีส ฮิลตัน ต้องมี
ได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ทางออนไลน์
337
00:16:37,000 --> 00:16:40,750
ปารีสจริงๆด้วย
มองไม่เห็นทั้งหมดนี้
338
00:16:40,875 --> 00:16:42,333
เธอไม่เห็นว่ามันกำลังมา
339
00:16:42,458 --> 00:16:44,082
ปารีสตกเป็นเหยื่อ
340
00:16:44,083 --> 00:16:47,917
ของเทปเซ็กซ์คนดังที่รั่วไหลออกมา
โดยไม่ได้รับความยินยอมจากเธอ
341
00:16:48,042 --> 00:16:51,374
สำหรับปารีส
มันอาจจะกระทบกระเทือนจิตใจอีกครั้ง
342
00:16:51,375 --> 00:16:53,499
เพียงเพื่อดูคิมผ่านไป
343
00:16:53,500 --> 00:16:58,249
ไม่มีใครอยากถูกมองว่า.
เป็นเพียงร่างกาย 2 มิติ
344
00:16:58,250 --> 00:17:01,082
มันต้องใช้เวลา
ทุกสิ่งอยู่ห่างจากคุณ
345
00:17:01,083 --> 00:17:03,499
เย้. เราผิดมากขนาดไหน?
346
00:17:10,708 --> 00:17:11,749
แล้วใครล่ะมากที่สุด.
ผู้หญิงที่มีสิทธิ์ในโลกนี้?
347
00:17:11,750 --> 00:17:13,999
ฉันไม่รู้.
348
00:17:14,000 --> 00:17:17,083
นิตยสาร "เอฟเอชเอ็ม"
คิดว่าคำตอบนั้นง่าย
349
00:17:17,208 --> 00:17:19,332
และภาพก็พิสูจน์--
ทายาทโรงแรม
350
00:17:19,333 --> 00:17:21,583
และเจ้าภาพ.
"ชีวิตเรียบง่าย" ปารีส ฮิลตัน
351
00:17:21,708 --> 00:17:24,749
เพื่อความน่าดึงดูดคุณเพียงแค่มี
ที่จะรู้ว่าคุณเป็น
352
00:17:24,750 --> 00:17:27,832
และเพียงแค่มีความสุขกับตัวเอง
ไม่ว่าคุณจะหน้าตาเป็นอย่างไร
353
00:17:29,500 --> 00:17:31,332
ปารีส ฮิลตัน,
ก่อนเทปจะออก
354
00:17:31,333 --> 00:17:34,041
โดยพื้นฐานแล้วเป็นนักสังคมสงเคราะห์
355
00:17:34,042 --> 00:17:38,041
เธอเป็นสาวสังคม
และคอลัมน์ซุบซิบ
356
00:17:38,042 --> 00:17:40,832
โดยเฉพาะ "หน้าหก"
เป็นเหมือนสุดยอดเธอ
357
00:17:42,417 --> 00:17:44,541
ปารีส ฮิลตัน
เป็นคนดังในท้องถิ่น
358
00:17:44,542 --> 00:17:45,874
เธออยู่ที่นี่ในนิวยอร์ก
ในแท็บลอยด์
359
00:17:45,875 --> 00:17:47,707
และคอลัมน์ซุบซิบ
360
00:17:47,708 --> 00:17:50,875
และเธอก็เป็นแบบนั้น
สร้างความตกนรกในนิวยอร์ก
361
00:17:56,500 --> 00:17:58,249
เธอและน้องสาวของเธอ
จะไปคลับ
362
00:17:58,250 --> 00:18:00,582
พวกเขาจะไปบาร์
และไม่ว่าจะไปที่ไหนก็ตาม
363
00:18:00,583 --> 00:18:01,999
มีอยู่เสมอ
เรื่องราวที่ตามมา
364
00:18:02,000 --> 00:18:04,332
♪ ขอบคุณ
365
00:18:04,333 --> 00:18:05,999
ปารีส อยู่เหนือไหล่ของคุณ!
366
00:18:06,000 --> 00:18:07,791
♪ เราจะอยู่บนเตียงแล้ว
367
00:18:07,792 --> 00:18:11,167
ฉันจำได้ว่าชนเธอเข้า
ในคลับสุดชิค
368
00:18:11,292 --> 00:18:12,999
และฉันก็มึนเมา
369
00:18:13,000 --> 00:18:15,957
เธอส่องสว่างห้อง
370
00:18:15,958 --> 00:18:18,332
เป็นคนที่ยอดเยี่ยม
มีสีสันและสนุกสนาน
371
00:18:18,333 --> 00:18:21,124
ปารีส ฮิลตัน คือสาว "มัน"
372
00:18:21,125 --> 00:18:23,791
♪ เด็กชายและเด็กหญิง
373
00:18:23,792 --> 00:18:25,167
♪ พวกเขาทุกคนชอบฉัน
374
00:18:25,292 --> 00:18:26,957
เธอเป็นนักสังคมสงเคราะห์ นางแบบ
375
00:18:26,958 --> 00:18:29,832
แต่เมื่อเราได้ทราบมาว่า
376
00:18:29,833 --> 00:18:33,625
มีเรื่องเกิดขึ้นอีกมากมาย
มากกว่าเงาคนดัง
377
00:18:38,542 --> 00:18:41,332
ตามที่เธอเปิดเผยใน
สารคดีของเธอ ในบันทึกความทรงจำของเธอ
378
00:18:41,333 --> 00:18:44,542
เธอไป
ผ่าน [bleep] ที่แท้จริง
379
00:18:44,667 --> 00:18:47,666
เหมือนเธอไป
ผ่านบาดแผลมากมาย
380
00:18:49,250 --> 00:18:52,332
พ่อแม่ของปารีสถูกกล่าวหาว่า
เธอถูกลักพาตัว
381
00:18:52,333 --> 00:18:55,207
ในตอนกลางคืน
และถอดออก
382
00:18:55,208 --> 00:18:57,124
ถึงสิ่งนี้
"โรงเรียนพัฒนาอารมณ์"
383
00:18:57,125 --> 00:19:00,499
ในรัฐยูทาห์ออกไป
เหมือนครึ่งทางของประเทศ
384
00:19:00,500 --> 00:19:03,624
ที่เธอประสบมา
เช่น การละเมิดมากมาย
385
00:19:03,625 --> 00:19:06,333
เหมือนการถูกทำร้ายร่างกาย
และการล่วงละเมิดทางอารมณ์
386
00:19:06,458 --> 00:19:08,957
สิ่งนี้สามารถนำไปสู่ภาวะซึมเศร้า
สิ่งนี้สามารถนำไปสู่ความวิตกกังวล
387
00:19:08,958 --> 00:19:10,582
คุณมักจะเห็น
การใช้สารเสพติด
388
00:19:10,583 --> 00:19:12,416
ความสัมพันธ์ที่ไม่ดีต่อสุขภาพของคุณ
ในภายหลัง
389
00:19:12,417 --> 00:19:16,499
เธอไม่เคยพูดกับฉันเลย
เกี่ยวกับการบาดเจ็บ
390
00:19:16,500 --> 00:19:22,416
เธอสร้างสิ่งนี้ขึ้นมาจริงๆ
ภาพปุยปุยที่ปกคลุมไปด้วยลูกกวาด
391
00:19:22,417 --> 00:19:24,332
♪ เอาสองสาวมาเลย
392
00:19:24,333 --> 00:19:26,749
♪ ทั้งสกปรกทั้งรวย
393
00:19:26,750 --> 00:19:29,332
♪ จากแสงไฟอันเจิดจ้า
ลงไปที่... ♪
394
00:19:29,333 --> 00:19:31,666
เธอมีรายการเรียลลิตี้โชว์นี้
กับนิโคล ริชชี่ เพื่อนของเธอ
395
00:19:31,667 --> 00:19:33,457
เรียกว่า "ชีวิตที่เรียบง่าย"
396
00:19:33,458 --> 00:19:35,374
มีเยอะมาก
ของข่าวลือในช่วงแรกสำหรับมัน
397
00:19:35,375 --> 00:19:37,500
มันควรจะเป็น
สนุกจริงๆ ขนปุยจริงๆ
398
00:19:37,625 --> 00:19:40,332
ผู้คนต่างตื่นเต้นที่จะดูสิ่งนี้
และล้อเลียนเธอ
399
00:19:40,333 --> 00:19:42,332
แต่ในลักษณะนั้น
เธอเป็นคนค่อนข้างควบคุม
400
00:19:42,333 --> 00:19:44,082
และเรากำลังทำเช่นนี้
เพื่อพิสูจน์ว่าทุกคนคิดผิด
401
00:19:44,083 --> 00:19:45,999
และแสดงว่าเราสามารถทำอะไรก็ได้
402
00:19:46,000 --> 00:19:48,916
มันเป็นเพลงฮิต
403
00:19:48,917 --> 00:19:51,957
ทุกคนอยากเห็น
ผู้หญิงคนนี้ ปารีส ฮิลตัน
404
00:19:51,958 --> 00:19:54,832
นั่นคือโลก
มันร้อน
405
00:19:54,833 --> 00:19:56,417
และแล้วสามสัปดาห์
ก่อนการแสดงรอบปฐมทัศน์
406
00:19:56,542 --> 00:19:58,541
เซ็กซ์เทปกำลังฮิตบนอินเทอร์เน็ต
407
00:20:00,667 --> 00:20:03,291
เรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทั้งหมด,
ที่ใครๆ ก็พูดถึง--
408
00:20:03,292 --> 00:20:05,457
เซ็กซ์เทปของปารีส ฮิลตัน
409
00:20:05,458 --> 00:20:07,291
นั่นคือสิ่งที่คนจริงๆ
กำลังพูดถึงตอนนี้
410
00:20:07,292 --> 00:20:10,332
ฉันตกใจมากตอนที่มันออกมา
411
00:20:10,333 --> 00:20:13,666
เป็นวิดีโอที่เธอถ่าย
เมื่อเธออายุ 19 ปี
412
00:20:13,667 --> 00:20:15,499
กับแฟนของเธอที่
ถึงเวลานั้น ริก ซาโลมอน
413
00:20:15,500 --> 00:20:18,333
ริก ซาโลมอน--
ฉันไม่รู้ว่าเขามีแบบว่า
414
00:20:18,458 --> 00:20:20,166
ชื่อเสียงที่ดีที่สุด
ในฮอลลีวูด
415
00:20:20,167 --> 00:20:22,041
เขาเป็นนักพนันมืออาชีพ
416
00:20:22,042 --> 00:20:23,791
เขารู้มากขึ้น
สำหรับผู้หญิงที่เขาเดทด้วย
417
00:20:23,792 --> 00:20:26,917
มากกว่าเพื่อสิ่งใดๆ ที่เขาเป็น
ประสบความสำเร็จในชีวิตของเขาจริงๆ
418
00:20:27,042 --> 00:20:28,957
เขาต้องการที่จะเป็น
ร่ำรวยและมีความสำคัญ
419
00:20:28,958 --> 00:20:31,999
และเขาอยากเป็นผู้ชายคนนั้น
ใครได้สาวๆ
420
00:20:32,000 --> 00:20:34,916
และเขาก็รู้ว่าต้องทำอย่างไร
421
00:20:34,917 --> 00:20:38,292
ฉันหมายความว่ามันสกปรกนิดหน่อย
ผู้ชายวัย 30 คนนี้เป็นคนแบบว่า
422
00:20:38,417 --> 00:20:42,041
การมีเพศสัมพันธ์และโน้มน้าวใจ
เด็กสาวคนนี้
423
00:20:42,042 --> 00:20:44,332
เพื่อทำเซ็กซ์เทปกับเขา
424
00:20:44,333 --> 00:20:46,416
มีความแตกต่างอย่างมาก
425
00:20:46,417 --> 00:20:51,916
ระหว่างหญิงสาววัย 19 ปี
และชายวัย 30 ต้นๆ
426
00:20:51,917 --> 00:20:54,166
อาจได้รับความยินยอม
427
00:20:54,167 --> 00:20:57,624
แต่เป็นการบังคับ
ก็น่าจะมีอยู่เช่นกัน
428
00:20:59,375 --> 00:21:03,375
มันถูกบันทึกไว้ใน--ฉันคิดว่า
มันเป็นกล้องมือถือ
429
00:21:03,500 --> 00:21:08,874
และมันก็เป็นเช่นนั้น
การบันทึกที่ใกล้ชิด
430
00:21:08,875 --> 00:21:14,832
เทปเป็นชนิดที่มากที่สุด
ชัดเจนที่เราได้เห็นมาจนถึงตอนนี้
431
00:21:14,833 --> 00:21:16,874
The--คุณภาพดี.
432
00:21:16,875 --> 00:21:18,707
กิจกรรมทางเพศจะยาวนานขึ้น
433
00:21:22,875 --> 00:21:26,374
- มันเยอะมาก.
- ผู้คนไม่ได้ตั้งใจจะดูมัน
434
00:21:26,375 --> 00:21:28,374
มันอยู่ระหว่างพวกเขา
435
00:21:28,375 --> 00:21:30,666
มันไม่ควรจะเปิดเผยต่อสาธารณะ
436
00:21:32,833 --> 00:21:35,124
เซ็กซ์เทปของปารีสระเบิดจริงๆ
ดังนั้น ณ เวลานั้น
437
00:21:35,125 --> 00:21:36,750
เธอเป็นคนดังจากนิวยอร์ค
438
00:21:36,875 --> 00:21:38,500
และฉันจำได้
ทุกคนต่างกระซิบว่า
439
00:21:38,625 --> 00:21:42,000
แม้แต่ในระดับจริงๆ
บริษัทที่หรูหรามาก...
440
00:21:45,667 --> 00:21:47,541
...ที่ปารีส ฮิลตันมี
เทปเซ็กซ์
441
00:21:47,542 --> 00:21:49,291
แล้วมันก็กลายเป็น
สิ่งที่สำคัญที่สุด
442
00:21:49,292 --> 00:21:51,250
เพื่อรับการยึดครอง
443
00:21:51,375 --> 00:21:53,332
เราทุกคนเป็น
ตื่นเต้นมากที่ได้เห็นมัน
444
00:21:53,333 --> 00:21:55,208
วิดีโอนี้ว่ากันว่าเป็นปารีส
445
00:21:55,375 --> 00:21:57,541
ยิงในระหว่าง
การเผชิญหน้าที่เป็นส่วนตัวอย่างยิ่ง
446
00:21:57,542 --> 00:21:59,958
เทปรั่ว
สู่อินเตอร์เน็ตอย่างกว้างขวาง...
447
00:22:01,542 --> 00:22:04,874
,,,แค่ไปรอบๆ
ค่อนข้างจะนอกกรอบ--
448
00:22:04,875 --> 00:22:06,333
ไซต์แชร์ไฟล์
449
00:22:11,542 --> 00:22:13,417
ริค ซาโลมอน
ในที่สุดก็รับมัน
450
00:22:13,542 --> 00:22:17,041
เพื่อให้ถูกต้องตามกฎหมาย
บริษัทจำหน่ายสื่อลามก
451
00:22:17,042 --> 00:22:18,500
และขายให้กับพวกเขา
452
00:22:18,625 --> 00:22:20,207
ทายาทโรงแรมกล่าว
453
00:22:20,208 --> 00:22:21,500
บริษัทละเมิดความเป็นส่วนตัวของเธอ
454
00:22:21,625 --> 00:22:23,582
เพราะเธอกับริค ซาโลมอน
แฟนเก่าของเธอ
455
00:22:23,583 --> 00:22:25,542
ได้ทำเทปไว้ใช้ส่วนตัว
456
00:22:25,667 --> 00:22:28,916
มันคือปารีสที่มี
เพื่อขอโทษในการให้สัมภาษณ์
457
00:22:28,917 --> 00:22:32,042
และปกป้องตัวเอง
และจัดการกับคำเยาะเย้ย
458
00:22:32,167 --> 00:22:35,417
และทุกคนที่พยายามจะดู
459
00:22:35,542 --> 00:22:38,249
ช่วงเวลาที่ใกล้ชิดนี้
เป็นการละเมิดอย่างยิ่ง
460
00:22:38,250 --> 00:22:40,666
ริค ครั้งแรก.
เทปนี้หลุดออกมา
461
00:22:40,667 --> 00:22:42,875
คุณบอกว่าคุณไม่มี
เกี่ยวอะไรกับมันใช่ไหม?
462
00:22:43,000 --> 00:22:44,707
ถูกต้องแล้ว
ฉันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับมัน
463
00:22:44,708 --> 00:22:47,666
แล้วยังไง
กำลังจะปล่อยเทปแล้ว
464
00:22:47,667 --> 00:22:49,666
ปกป้องคุณจาก
ข้อกล่าวหาก่อนหน้านี้เหรอ?
465
00:22:49,667 --> 00:22:52,999
คุณรู้ไหมฉันมีสีเต็ม
เวอร์ชันบน trustfundgirls.com
466
00:22:53,000 --> 00:22:54,542
Trustfundgirls.คอม
467
00:22:54,667 --> 00:22:56,249
ทุกคนคิดว่าฉันเป็น--
ขายเทปไปแล้ว
468
00:22:56,250 --> 00:22:58,082
ทุกที่ที่ฉันไป
เป็นเวลาสามเดือน
469
00:22:58,083 --> 00:22:59,916
และฉันเพิ่งคิดว่า คุณก็รู้
ถ้าทุกคนคิดว่าฉันทำมัน
470
00:22:59,917 --> 00:23:02,124
ฉันก็ทำได้เช่นกัน คุณรู้ไหม
ทำเงินเพียงเล็กน้อย
471
00:23:02,125 --> 00:23:04,666
คุณรู้ไหมว่าเธอเป็น
ผลิตภัณฑ์ที่จะบริโภค
472
00:23:04,667 --> 00:23:08,541
นั่นคือตอนที่มันเริ่มต้น
เพื่อทำให้โลกอิ่มเอิบจริงๆ
473
00:23:08,542 --> 00:23:11,041
และกลายเป็นกระแสหลักทีเดียว
474
00:23:12,625 --> 00:23:15,499
ฉันคิดว่าธีมของทุกๆ
เซ็กซ์เทปหลุด,
475
00:23:15,500 --> 00:23:17,208
รวมทั้งปารีสด้วย
476
00:23:17,333 --> 00:23:22,249
ก็คือฝ่ายหญิงนั่นเอง
เป็นคนเลวทรามอยู่เสมอ
477
00:23:22,250 --> 00:23:24,417
นักแสดงตลกทุกคน
กำลังล้อเล่นเกี่ยวกับเธอ
478
00:23:24,542 --> 00:23:27,707
คุณจินตนาการได้ไหม
พวกเขาคงรู้สึกอย่างไร
479
00:23:27,708 --> 00:23:31,541
พ่อแม่ของปารีส ฮิลตัน
ว่าเธอแสดงหนังโป๊
480
00:23:31,542 --> 00:23:33,332
ในโรงแรมแมริออทเหรอ?
481
00:23:33,333 --> 00:23:35,375
ฉันหมายความว่ามันเป็นแค่...
482
00:23:35,500 --> 00:23:37,582
มีการอับอายขายหน้ามากมาย
483
00:23:37,583 --> 00:23:42,082
เธอเป็นคนประเภทคลาสสิก
อาหารสัตว์พูดคนเดียวตอนดึก
484
00:23:42,083 --> 00:23:45,832
เธออยู่กับเดวิด เล็ตเตอร์แมน
เธออยู่ทุกที่
485
00:23:45,833 --> 00:23:48,832
มันเป็นครั้งแรก
ว่าคำว่า “ปารีส ฮิลตัน”
486
00:23:48,833 --> 00:23:51,916
และ "งาน" เลยทีเดียว
ถูกนำมาใช้ในประโยค
487
00:23:51,917 --> 00:23:55,167
มีฟันเฟืองมากมาย
ไปปารีส
488
00:23:55,292 --> 00:23:57,999
เช่น "เซาท์พาร์ก"
เรียกเธอว่าโสเภณี
489
00:23:58,000 --> 00:23:59,541
ฉันเพิ่งได้รับ
490
00:23:59,542 --> 00:24:01,207
"โสเภณีนิสัยโง่โง่
เครื่องเล่นวิดีโอ"
491
00:24:01,208 --> 00:24:03,166
คุณเป็นโสเภณีที่โง่เขลาเอาแต่ใจ
492
00:24:03,167 --> 00:24:06,707
นี่คือความหน้าซื่อใจคด
ของโลกที่เราอาศัยอยู่
493
00:24:06,708 --> 00:24:09,707
ผู้หญิงมักถูกตำหนิเสมอ
และปารีสก็คือที่หนึ่ง
494
00:24:09,708 --> 00:24:12,457
เข้าใจจริงๆ
ฟันเฟือง
495
00:24:12,458 --> 00:24:14,249
ดังนั้นนักร้อง P!nk
มีมิวสิควิดีโอ
496
00:24:14,250 --> 00:24:16,167
สำหรับเพลง "สาวโง่"
497
00:24:16,292 --> 00:24:18,791
♪ ฉันไม่อยากเป็น
ผู้หญิงโง่ ♪
498
00:24:18,792 --> 00:24:21,957
และในนั้นมีการสร้างขึ้นใหม่
ของเซ็กซ์เทปของปารีส ฮิลตัน
499
00:24:21,958 --> 00:24:26,999
ปารีสจึงเป็นจุดเด่น
เธอเป็นเด็กไร้เดียงสา เธอโง่.
500
00:24:27,000 --> 00:24:29,666
เธออนุญาตตัวเอง
ที่จะอยู่ในสถานการณ์นี้
501
00:24:29,667 --> 00:24:33,832
เอิ่ม มองย้อนกลับไป
มันไม่ได้เป็นสตรีนิยมเลย
502
00:24:33,833 --> 00:24:38,708
พูดง่ายมากว่า
ผู้หญิงคนนี้สวยและรวย
503
00:24:38,833 --> 00:24:40,374
และเธอก็ไม่ได้ทำอะไรเลย
504
00:24:40,375 --> 00:24:42,999
งั้นฉันจะล้อเธอแล้วกัน
505
00:24:43,000 --> 00:24:44,499
คุณรู้สำนวนนั้น
506
00:24:44,500 --> 00:24:46,749
เกี่ยวกับการตีคน
เมื่อพวกเขาลงไป?
507
00:24:49,625 --> 00:24:51,457
สิ่งที่ฉลาดจริงๆคือ
เธอไม่ได้จริงๆ
508
00:24:51,458 --> 00:24:53,791
เคยให้สัมภาษณ์แบบนั่งลง
หรือพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้
509
00:24:53,792 --> 00:24:57,207
เธอไม่ได้นั่งลงด้วย
ไดแอน ซอว์เยอร์ หรือ บาร์บาร่า วอลเตอร์ส
510
00:24:57,208 --> 00:24:58,999
ในความเป็นจริง
เธอทำบางสิ่งที่อัจฉริยะ
511
00:24:59,000 --> 00:25:00,499
เธอไปในรายการ "SNL"
512
00:25:00,500 --> 00:25:03,875
ยินดีต้อนรับสู่ "SNL's"
ปาร์ตี้ซูเปอร์โบว์ล ฉันมี--
513
00:25:06,000 --> 00:25:07,708
และในขณะนั้น ทีน่า เฟย์
514
00:25:07,833 --> 00:25:09,999
เป็นหนึ่งในหัวหน้านักเขียน
สำหรับการแสดง
515
00:25:10,000 --> 00:25:12,999
และเธอต้องการให้ปารีสทำ
เรื่องขำขันเกี่ยวกับเซ็กซ์เทป
516
00:25:13,000 --> 00:25:15,207
และพวกเขาก็บอกเธอ
มันจะตลกมาก
517
00:25:15,208 --> 00:25:16,917
และเธอก็แบบว่า
“ฉันทำแบบนั้นไม่ได้
518
00:25:17,042 --> 00:25:19,124
นี่เป็นบาดแผลสำหรับฉัน
นี่เป็นเรื่องที่เจ็บปวดจริงๆ
519
00:25:19,125 --> 00:25:20,832
มันเป็นประสบการณ์ที่เลวร้าย”
520
00:25:20,833 --> 00:25:24,624
และไม่นานหลังจากนั้น
ทีน่า เฟย์ ไปออกรายการวิทยุ
521
00:25:24,625 --> 00:25:27,207
และเธอก็ฉีกปารีสโดยสิ้นเชิง
522
00:25:27,208 --> 00:25:28,917
ปารีส ฮิลตัน
ฉันจะฆ่าตัวตาย
523
00:25:29,042 --> 00:25:30,666
แบบว่าเธอ--
-เธอเป็นชิ้นส่วนของ [bleep]
524
00:25:30,667 --> 00:25:33,499
- ใช่แล้ว
- ฉันเป็นแฟนตัวยงของทีน่า
525
00:25:33,500 --> 00:25:35,457
ฉันตกใจมาก
ว่าเธอคงจะโหดร้ายขนาดนั้น
526
00:25:35,458 --> 00:25:36,666
ฉันหมายถึงเธอเป็นนักแสดงตลก
527
00:25:36,667 --> 00:25:39,374
คุณรู้ไหม
คุณสามารถล้อเลียนคนอื่นได้
528
00:25:39,375 --> 00:25:41,417
แต่คุณไม่จำเป็นต้องไปที่นั่น
529
00:25:41,542 --> 00:25:42,999
เธอดู
เหมือนกระเทยอย่างใกล้ชิด
530
00:25:43,000 --> 00:25:44,499
มือของเธอ--มือของเธอเหมือนกัน
จากข้อศอกของฉัน
531
00:25:44,500 --> 00:25:45,957
จนถึงปลายมือของฉัน
- และเธอก็เดินแปลก ๆ
532
00:25:45,958 --> 00:25:47,457
สำหรับลูกไก่ที่เติบโตขึ้นมา
ในนิวยอร์ก
533
00:25:47,458 --> 00:25:49,249
เท้าของเธอแบบว่า...
ใหญ่กว่าของคุณ
534
00:25:49,250 --> 00:25:50,542
ฉันไม่คิดว่ามันเป็นผู้หญิงมืออาชีพ
535
00:25:50,667 --> 00:25:52,249
ฉันไม่คิดว่า
มันเป็นสตรีนิยมเลย
536
00:25:52,250 --> 00:25:54,916
พฤติกรรมสาวใจร้ายแบบนั้น
537
00:25:54,917 --> 00:25:56,957
จากผู้สร้าง
ของ "Mean Girls"
538
00:25:58,000 --> 00:25:59,957
ฉันมีช่วงเวลาที่ดี
สัปดาห์นี้
539
00:25:59,958 --> 00:26:01,832
มันน่าตื่นเต้นมากที่ได้ทำ
ถ่ายทอดสดทางทีวีเพราะมี
540
00:26:01,833 --> 00:26:04,666
ไม่มีเทปใดๆ ที่เกี่ยวข้อง
และนั่นทำให้ฉันมีความสุขมาก
541
00:26:06,833 --> 00:26:09,582
เธอล้อเลียนตัวเอง
และนั่นคือเมื่อคุณคิดออก
542
00:26:09,583 --> 00:26:12,166
ผู้หญิงคนนี้มีอะไรมากกว่านั้น
กว่าจะสบตากัน
543
00:26:12,167 --> 00:26:13,166
เธอทำให้เราประหลาดใจอยู่เสมอ
544
00:26:13,167 --> 00:26:15,083
และนั่นคือวิธีการ
545
00:26:15,208 --> 00:26:17,791
คุณทำน้ำมะนาว
จากมะนาวในอเมริกา
546
00:26:19,708 --> 00:26:22,374
คนอื่นๆ ทั้งหมดนี้
รู้สึกเหมือนว่ามันเป็นธรรมชาติโดยสิ้นเชิง
547
00:26:22,375 --> 00:26:24,374
ที่จะพูดถึงปารีสในลักษณะนี้
548
00:26:24,375 --> 00:26:26,291
แต่ลองมองย้อนกลับไปดูสิ
และมันก็เหมือนกับว่า
549
00:26:26,292 --> 00:26:28,624
แย่แล้ว เราผิดขนาดนั้นเลยเหรอ?
550
00:26:28,625 --> 00:26:33,166
เวลาเป็นเช่นนั้น
ผู้คนรู้สึกว่ามีสิทธิ์ได้รับสิ่งนี้
551
00:26:33,167 --> 00:26:37,582
คนก็ไม่ได้คิดเรื่อง.
ความยินยอมในข้อกำหนดเหล่านี้
552
00:26:37,583 --> 00:26:40,207
และฉันมั่นใจ
553
00:26:40,208 --> 00:26:41,832
ว่าหากกรณีนั้นเกิดขึ้นตอนนี้
554
00:26:41,833 --> 00:26:43,832
คนก็จะเป็น
ทางด้านปารีส ฮิลตัน
555
00:26:43,833 --> 00:26:45,999
- สำหรับแฟนๆ
- ขอบคุณ.
556
00:26:46,000 --> 00:26:47,957
ปารีส ข้างล่างนี่
557
00:26:47,958 --> 00:26:52,416
ตอนนี้ปารีสได้ดำเนินต่อไป
ผู้นำเทรนด์ระดับโลก
558
00:26:52,417 --> 00:26:55,291
ว่าเธอได้รับชื่อเสียง
559
00:26:55,292 --> 00:27:00,583
และพิสูจน์แล้วว่าสามารถขยายออกไปได้
และขยายและขยายออกไป
560
00:27:02,083 --> 00:27:04,374
หากไม่มีปารีสก็คงจะมี
ไม่มี คิม คาร์เดเชียน
561
00:27:08,333 --> 00:27:09,624
เธอเป็นแม่แบบ
562
00:27:09,625 --> 00:27:10,999
ออกมาดีมั้ย?
563
00:27:11,000 --> 00:27:14,832
คิมศึกษาทุกอย่าง
ทุกความแตกต่าง
564
00:27:14,833 --> 00:27:17,166
และเธอก็มีแผนแม่บท
565
00:27:19,667 --> 00:27:24,666
คิมเห็นระดับชื่อเสียง
ที่ปารีสได้รับ
566
00:27:24,667 --> 00:27:26,999
หลังจากที่เทปนั้นออกมา
567
00:27:27,000 --> 00:27:29,957
และมีชื่อเสียงโด่งดัง
ดาบสองคม
568
00:27:29,958 --> 00:27:32,916
เพราะมันมา
ด้วยการเยาะเย้ยและความเกลียดชัง
569
00:27:35,750 --> 00:27:38,875
ในความคิดของฉัน
คิมศึกษาการตอบสนองของสื่อ
570
00:27:39,000 --> 00:27:43,167
และคิดหาทาง
ว่าเธอจะได้ประโยชน์
571
00:27:45,500 --> 00:27:47,457
คิม คาร์เดเชียน กลายเป็น
ซุปเปอร์สตาร์
572
00:27:47,458 --> 00:27:49,166
จากเทปของเธอ
573
00:27:49,167 --> 00:27:52,457
ฉันคิดว่าจริงๆ แล้วมันคือ
ชอบฉลาด
574
00:27:52,458 --> 00:27:55,208
มันเหมือนกับตะขอ สาย
และจม
575
00:27:55,333 --> 00:27:57,249
เหมือนมันได้ผลโดยสิ้นเชิง
576
00:28:09,292 --> 00:28:11,957
Kim Kardashian อ้างว่า
577
00:28:11,958 --> 00:28:16,082
เธอเขินอายจริงๆ
และเธอก็ไม่ได้ทำให้มันรั่วไหล
578
00:28:18,708 --> 00:28:21,707
Vivid Entertainment กล่าว
ว่าพวกเขาได้รับเทป
579
00:28:21,708 --> 00:28:23,666
จากบุคคลที่สาม
580
00:28:23,667 --> 00:28:26,499
ค่ายของ Kim Kardashian กล่าว
ว่ามันเป็นเช่นนั้น
581
00:28:26,500 --> 00:28:30,250
ไม่ว่าจะได้รับจากใครบางคน
ใครปล้นพวกเขาหรือเรย์เจ.
582
00:28:35,417 --> 00:28:39,082
ในบรรดาเทปเซ็กซ์ของคนดังทั้งหมด
นั่นเป็นอันที่ใหญ่ที่สุด
583
00:28:39,083 --> 00:28:42,499
อันนั้นแหละที่ระเบิด
มันเป็นสายฟ้าในขวด
584
00:28:48,292 --> 00:28:52,667
Vivid Entertainment มาแล้ว
ข้อตกลงกับคิมและเรย์เจ
585
00:28:52,792 --> 00:28:54,416
ทุกฝ่ายได้ประโยชน์
586
00:28:54,417 --> 00:28:58,166
เทป Kim Kardashian--
มันถูกสร้างเป็นอะไรบางอย่าง
587
00:28:58,167 --> 00:29:00,832
นั่นไม่เคยมีความหมาย
เพื่อออกไปที่นั่น
588
00:29:00,833 --> 00:29:03,250
แต่พวกเขาไม่ได้ทำเลย
รำคาญที่จะให้เราจริงๆ
589
00:29:03,375 --> 00:29:04,624
เรื่องราวที่ดีเกี่ยวกับเรื่องนั้น
590
00:29:04,625 --> 00:29:06,707
แพมและทอมมี่--
พวกเขาเล่าเรื่องราวให้เราฟัง
591
00:29:06,708 --> 00:29:08,707
และเรารู้วิธีเทปนั้น
ออกไปแล้ว
592
00:29:08,708 --> 00:29:11,042
มันทึ่งมาก
เรื่องของคิมและเรย์เจ
593
00:29:11,167 --> 00:29:14,332
พวกเขาทั้งสองเป็นเหมือน
“เอ่อ...” รู้ยัง?
594
00:29:14,333 --> 00:29:16,624
ข่าวดาราก็แพร่กระจายไปทั่ว
595
00:29:16,625 --> 00:29:19,833
มันอยู่ในทุกหน้า
ของนิตยสารทุกฉบับ
596
00:29:29,542 --> 00:29:31,499
เรื่องราวของเธอมักจะบอบบางมาก
597
00:29:31,500 --> 00:29:33,875
เธอกล่าวว่า
ว่ามันเพิ่งถูกขโมยไป
598
00:29:34,000 --> 00:29:36,707
และฉันก็ใจดีเสมอ
ดูเหมือน
599
00:29:36,708 --> 00:29:39,041
ความหมายอยู่ที่เรย์ เจ
600
00:29:39,042 --> 00:29:42,791
เหมือนกับว่า Ray J มีบางอย่าง
ขายมันเพื่อหาเงิน
601
00:29:42,792 --> 00:29:45,791
มันเป็นกลยุทธ์มาก
602
00:29:45,792 --> 00:29:50,499
และคิม ฉันเชื่อว่า
อยากได้สิ่งนี้ไว้ในห้องนิรภัย
603
00:29:50,500 --> 00:29:52,166
ในกรณีที่เธอตัดสินใจ
604
00:29:52,167 --> 00:29:55,582
เธอต้องการที่จะมีชื่อเสียง
และได้รับการแสดงของเธอเอง
605
00:29:55,583 --> 00:29:57,500
มันสมบูรณ์แบบ
606
00:29:57,625 --> 00:30:00,958
และหลักฐานอยู่ที่--
ผนัง
607
00:30:01,083 --> 00:30:02,583
คุณรู้ไหมว่าในธุรกิจสำหรับผู้ใหญ่
608
00:30:02,708 --> 00:30:06,166
เรามีสิ่งที่เรียกว่า
ยูเอสซี 2257,
609
00:30:06,167 --> 00:30:08,833
ซึ่งเป็นกฎหมาย
ที่ระบุ
610
00:30:08,958 --> 00:30:12,874
หากคุณกำลังแสดง
สำหรับเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่
611
00:30:12,875 --> 00:30:14,542
ไม่เพียงแต่คุณเป็นผู้ให้เท่านั้น
สิทธิของคุณ
612
00:30:14,708 --> 00:30:16,875
สำหรับชื่อและอุปมาของคุณ
เพื่อนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์
613
00:30:17,000 --> 00:30:19,957
แต่คุณก็จะแสดงด้วย
บัตรประจำตัวสองรูปแบบ
614
00:30:19,958 --> 00:30:22,582
นั่นแสดงว่าคุณเป็น
อายุ 18 ปีขึ้นไป
615
00:30:22,583 --> 00:30:24,082
และคุณถูกกฎหมาย
616
00:30:24,083 --> 00:30:28,416
คุณจะเห็น USC 2257
บนดีวีดีกล่องอัญมณี
617
00:30:28,417 --> 00:30:30,917
ที่แสดงภาพเปลือยทุกประเภท
618
00:30:31,042 --> 00:30:34,332
สิ่งที่ยังหมายถึงก็คือ
มีผู้ดูแลบันทึกอยู่
619
00:30:34,333 --> 00:30:36,707
ถ้าทางเฟดต้องมา
และตรวจสอบให้แน่ใจ
620
00:30:36,708 --> 00:30:40,250
คนนั้นอายุเกิน 18 ปี
พวกเขาสามารถดูบันทึกเหล่านั้นได้
621
00:30:40,375 --> 00:30:42,082
และเหตุผลว่าทำไม
ฉันกำลังนำสิ่งนี้มาให้คุณ
622
00:30:42,083 --> 00:30:46,291
มี USC 2257 ไหม
บนเทปเซ็กซ์ของ Kim Kardashian
623
00:30:46,292 --> 00:30:48,166
และเทปเซ็กซ์ของคนดัง
คุณเคยเห็น
624
00:30:48,167 --> 00:30:50,499
ที่ถูกนำมาแสดงในเชิงพาณิชย์
และจำหน่ายเชิงพาณิชย์
625
00:30:50,500 --> 00:30:53,082
ซึ่งหมายความว่าอะไร?
626
00:30:53,083 --> 00:30:55,832
แปลว่าคิมให้
ใบขับขี่ของพวกเขา
627
00:30:55,833 --> 00:30:57,207
และหนังสือเดินทาง
628
00:30:57,208 --> 00:30:59,916
หรือสูติบัตร
ไปยังบริษัทผู้ใหญ่นั้น
629
00:30:59,917 --> 00:31:01,999
ถึงผู้ดูแลบันทึก
630
00:31:02,000 --> 00:31:04,666
เพื่อว่าถ้ารัฐบาลกลางจำเป็น
เพื่อเข้ามาตรวจสอบให้แน่ใจว่า
631
00:31:04,667 --> 00:31:07,124
พวกเขาสามารถ
และฉันรู้จักทนาย
632
00:31:07,125 --> 00:31:10,208
ซึ่งสำนักงานของเขาตั้งอยู่
จนถึงทุกวันนี้
633
00:31:27,750 --> 00:31:31,624
เป็นเทปที่ขายดีที่สุดของพวกเขา
ตลอดกาล
634
00:31:31,625 --> 00:31:34,583
และมันก็จบลง
ทำรายได้ 115 ล้านเหรียญ
635
00:31:34,708 --> 00:31:39,166
สาเหตุส่วนหนึ่งก็เพราะว่า
วิวิดเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการตลาด
636
00:31:39,167 --> 00:31:41,124
ดังนั้นพวกเขาจึงมีสิ่งที่ดีที่สุด
ทิศทางศิลปะ
637
00:31:41,125 --> 00:31:43,541
ประชาสัมพันธ์ ทีมงานประชาสัมพันธ์
638
00:31:43,542 --> 00:31:46,457
ดังนั้นพวกเขาจึงอยู่ใกล้กัน
สู่บริษัทกระแสหลัก
639
00:31:46,458 --> 00:31:47,917
เหมือนที่เรามีในผู้ใหญ่
640
00:31:48,042 --> 00:31:50,916
มันไม่ใช่แค่นั้น
เซ็กซ์เทปของคิม คาร์ดาเชียน
641
00:31:50,917 --> 00:31:52,749
แต่พวกเขารู้วิธีทำการตลาด
642
00:31:52,750 --> 00:31:54,999
และพวกเขาก็รู้วิธี
เพื่อสร้างกระแสให้กับมัน
643
00:31:55,000 --> 00:31:56,749
และมันก็กินตัวมันเองรู้ไหม?
644
00:31:56,750 --> 00:31:59,499
เมื่อเทปนั้นเริ่มที่จะ
ออกมา ใครๆ ก็อยากได้
645
00:31:59,500 --> 00:32:02,250
วิวิดกล่าวว่า
“คุณอยากเป็นซุปเปอร์สตาร์เหรอ?”
646
00:32:02,375 --> 00:32:04,166
ลองเรียกมันว่า
“คิม คาร์เดเชียน ซุปตาร์”
647
00:32:04,167 --> 00:32:06,332
ทำให้มันง่ายมาก
และมันก็ได้ผล
648
00:32:06,333 --> 00:32:09,541
สองสามเดือน
หลังจากเทปหลุด
649
00:32:09,542 --> 00:32:12,207
Kardashians มีการแสดงในรายการ E!
650
00:32:12,208 --> 00:32:14,875
เมื่อได้ยินครั้งแรก
เกี่ยวกับเทปของคิมในฐานะแม่ของเธอ
651
00:32:15,000 --> 00:32:16,582
ฉันอยากจะฆ่าเธอ
652
00:32:16,583 --> 00:32:19,208
แต่ในฐานะผู้จัดการของเธอ
ฉันรู้ว่าฉันมีงานต้องทำ
653
00:32:19,333 --> 00:32:21,207
และฉันก็แค่จริงๆ
อยากให้เธอก้าวข้ามมันไป
654
00:32:21,208 --> 00:32:23,249
ชีวิตของคิม คาร์เดเชียน
เทปก่อนและหลังมีเซ็กส์
655
00:32:23,250 --> 00:32:25,166
มีความแตกต่างอย่างมาก
656
00:32:26,958 --> 00:32:29,124
เฮ้ คิม ดูสิ
ไหล่ของคุณด้วยวิธีนี้
657
00:32:29,125 --> 00:32:32,499
การตลาดมัน
เพื่อเป็นที่ตั้งให้เธอ
658
00:32:32,500 --> 00:32:34,832
เพื่อเริ่มต้นอาชีพของเธอ
659
00:32:34,833 --> 00:32:37,832
และกลายเป็นคนดัง
ฉลาดจริงๆ
660
00:32:37,833 --> 00:32:42,875
มันเป็นไพรเมอร์
เพื่อความเป็นดาราในอนาคตของเธอ
661
00:32:43,000 --> 00:32:46,999
ผมคิดว่ามรดก
จากเทปของคิม
662
00:32:47,000 --> 00:32:50,416
สามารถรับรู้ได้ใน--
สองสามวิธีที่แตกต่างกัน
663
00:32:50,417 --> 00:32:52,416
ถ้าคุณคิดเกี่ยวกับ
มรดกจากมุมมอง
664
00:32:52,417 --> 00:32:57,207
ว่าเธอเปิดเทปเซ็กซ์ได้อย่างไร
ให้เป็นเงินหลายล้าน
665
00:32:57,208 --> 00:33:01,332
อาชีพพันล้านดอลลาร์นั้น
ยังคงเติบโตและพัฒนาต่อไป...
666
00:33:03,792 --> 00:33:05,417
แต่เธอยังคงอยู่จริงๆ
667
00:33:05,542 --> 00:33:09,124
เชื่อมโยงกันอย่างแน่นแฟ้นมาก
กับเซ็กซ์เทปของเธอ
668
00:33:09,125 --> 00:33:11,166
แม้ว่าเธอจะทำ
บางสิ่งบางอย่างที่ยอดเยี่ยม
669
00:33:11,167 --> 00:33:13,916
จะมีใครสักคนอยู่เสมอ
ใครพร้อมจะบอกว่า
670
00:33:13,917 --> 00:33:15,333
“แต่แล้วเซ็กซ์เทปล่ะ?”
671
00:33:27,542 --> 00:33:29,791
เทปนี้มีชื่อว่า
“คิม คาร์เดเชียน ซุปตาร์”
672
00:33:29,792 --> 00:33:32,542
คิม คาร์เดเชียน กลายเป็น
ซุปเปอร์สตาร์
673
00:33:32,667 --> 00:33:35,707
จากการปลุกของเทป
674
00:33:35,708 --> 00:33:39,667
เธอไม่มีรายการเรียลลิตีโชว์
จนกระทั่งหลังจากมีเซ็กส์เทปของเธอ
675
00:33:39,792 --> 00:33:41,541
E!--เครือข่ายโทรทัศน์
676
00:33:41,542 --> 00:33:43,333
ไม่ใช่อักษรตัวที่ห้า
ของตัวอักษร
677
00:33:43,458 --> 00:33:45,082
ประกาศว่าได้ลงนามแล้ว
ครอบครัวคาร์ดาเชียน
678
00:33:45,083 --> 00:33:47,832
สัญญา 3 ปี
มูลค่า 40 ล้านเหรียญสหรัฐ
679
00:33:47,833 --> 00:33:51,166
และมีรายงานว่าข้อตกลงดังกล่าวไม่ได้เกิดขึ้น
แม้กระทั่งครอบคลุมถึงการรับรองผลิตภัณฑ์
680
00:33:51,167 --> 00:33:52,541
ซึ่งหมายถึงตระกูลอันเป็นที่รัก
681
00:33:52,542 --> 00:33:54,416
ยืนที่จะทำให้
เพิ่มเงินให้มากขึ้น
682
00:33:54,417 --> 00:33:56,416
คุณเป็นอย่างไร?
เป็นยังไงบ้างคิม?
683
00:33:56,417 --> 00:33:58,957
ทุกคนก็กลายเป็น
หมกมุ่นอยู่กับคิม
684
00:33:58,958 --> 00:34:00,999
มันได้ผลเพราะว่า
เธอต้องการให้ดาวของเธอเพิ่มขึ้น
685
00:34:01,000 --> 00:34:05,750
และวิธีที่ดีที่สุดที่จะทำมัน
คือการปลูกเทปเซ็กซ์
686
00:34:05,875 --> 00:34:07,207
ฉันไม่รู้
Kim Kardashian คือใคร
687
00:34:07,208 --> 00:34:08,624
ก่อนมีเซ็กส์เทป
688
00:34:08,625 --> 00:34:12,417
ฉันคิดว่ามันทำให้เธอจริงๆ
แบรนด์ระดับโลก
689
00:34:12,542 --> 00:34:15,749
คิม! คุณคาร์เดเชียน!
690
00:34:15,750 --> 00:34:18,999
แผน Kardashian ทั้งหมด
จะต้องมีชื่อเสียง
691
00:34:19,000 --> 00:34:22,457
รับรายการเรียลลิตีโชว์
แล้วมาขายสินค้า
692
00:34:22,458 --> 00:34:24,957
มันเป็นเพียงอัจฉริยะ
พวกเขากลายเป็นมหาเศรษฐี
693
00:34:24,958 --> 00:34:28,124
และเราไม่เคยเห็นสิ่งนั้นมาก่อน
ในประวัติศาสตร์ของโทรทัศน์
694
00:34:28,125 --> 00:34:33,582
คิม คาร์เดเชียน
ตอนนี้เป็นเจ้าพ่อธุรกิจ
695
00:34:33,583 --> 00:34:36,457
น่าจะเป็นเซ็กซ์เทป
สิ่งสุดท้ายในเรซูเม่ของเธอ
696
00:34:36,458 --> 00:34:37,583
ณ จุดนี้
697
00:34:38,833 --> 00:34:40,374
เห็นได้ชัดว่าเธอได้สร้าง
อาณาจักรนี้
698
00:34:40,375 --> 00:34:42,999
เนื่องจากเธอสามารถหมุนได้
เซ็กส์เทปใน ฉันคิดว่า
699
00:34:43,000 --> 00:34:45,249
เป็นวิธีที่ค่อนข้างอัจฉริยะ
เพื่อทำงานในความโปรดปรานของเธอ
700
00:34:45,250 --> 00:34:48,374
อืม แต่ในขณะเดียวกัน
เธอถูกมองว่าบ่อยมาก
701
00:34:48,375 --> 00:34:51,332
ไม่มีอะไรมากไปกว่า
คนดังไร้ค่าคนนี้
702
00:34:51,333 --> 00:34:53,500
แม้ว่าเธอจะเสร็จแล้วก็ตาม
สิ่งที่ผู้ชายหลายคน
703
00:34:53,625 --> 00:34:55,041
ได้ทำก่อนเธอ
704
00:35:07,792 --> 00:35:09,332
ปารีสตาบอดจริงๆ
705
00:35:09,333 --> 00:35:13,083
คิม คาร์เดเชียน
ขายเทปเซ็กซ์ของเธอเอง
706
00:35:14,708 --> 00:35:19,250
ฉันเชื่อจริงๆว่าเทปของปารีส
ถูกรั่วไหลโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเธอ
707
00:35:19,375 --> 00:35:23,708
ฉันคิดว่าเธออารมณ์เสีย
เกี่ยวกับความจริงที่ว่าคิมปฏิเสธ
708
00:35:23,833 --> 00:35:26,582
ว่าเธอมีส่วนเกี่ยวข้องด้วย
การเปิดตัวเทปเซ็กซ์
709
00:35:26,583 --> 00:35:31,791
ชนิดของเฟรมมันเป็น
"ฉันประสบความสำเร็จทั้งนี้"
710
00:35:31,792 --> 00:35:36,582
แทน "ฉันประสบความสำเร็จแล้ว
เพราะสิ่งนี้" คุณรู้ไหม?
711
00:35:36,583 --> 00:35:39,999
เพราะมันทำให้ผิดกฎหมาย
ที่ปารีสพูดแบบนั้น คุณก็รู้
712
00:35:40,000 --> 00:35:42,791
“สิ่งนี้ทำโดยไม่มีฉัน
ได้รับอนุญาตโดยไม่ได้รับความยินยอมจากฉัน”
713
00:35:44,625 --> 00:35:48,208
มันจัดวางกรอบไว้ว่า
ปารีสจงใจทำเช่นนั้น
714
00:35:48,333 --> 00:35:50,166
เมื่อก่อนผมคิดว่าคน
715
00:35:50,167 --> 00:35:52,541
เชื่อว่าเธอไม่ได้
จงใจทำอย่างนั้น
716
00:35:52,542 --> 00:35:55,707
ปารีสยังไม่ได้ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่
เกี่ยวกับเรื่องเพศของเธอ
717
00:35:55,708 --> 00:35:58,582
ในแบบที่ชาวคาร์ดาเชี่ยน
และเจนเนอร์สมีตลอดหลายปีที่ผ่านมา
718
00:35:58,583 --> 00:36:00,332
ฉันไม่คิดว่าฉันเคยเห็น
ถ่ายภาพเปลือยกับเธอ
719
00:36:00,333 --> 00:36:03,207
ตั้งแต่มีเซ็กส์เทป
720
00:36:03,208 --> 00:36:05,166
ฉันได้เห็นทุกส่วนแล้ว
ของคิม คาร์เดเชียน
721
00:36:05,167 --> 00:36:06,707
ตั้งแต่เซ็กซ์เทปของเธอ--
722
00:36:06,708 --> 00:36:10,416
เปลือยใน "เพลย์บอย"
บนปกนิตยสาร
723
00:36:10,417 --> 00:36:13,207
ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าปารีส ฮิลตัน
ปฏิเสธ "เพลย์บอย"
724
00:36:13,208 --> 00:36:15,250
เธอแค่ไม่ต้องการสิ่งนั้น
725
00:36:15,375 --> 00:36:17,999
เซ็กซ์เทปของปารีส ฮิลตัน
สถานการณ์ก็เหมือนกับ
726
00:36:18,000 --> 00:36:19,708
ส่วนหนึ่งของอดีตของเธอ
727
00:36:19,833 --> 00:36:24,166
แต่ฉันไม่ได้เชื่อมโยงจริงๆ
ว่าวันนี้เธอเป็นใคร
728
00:36:24,167 --> 00:36:26,707
แต่ของคิม คาร์เดเชียน
สำหรับฉันเหมือน
729
00:36:26,708 --> 00:36:31,082
มัน--มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ
เหมือนมีมากขึ้น
730
00:36:33,125 --> 00:36:35,499
รสนิยมทางเพศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
731
00:36:35,500 --> 00:36:39,624
ปรากฏตัวอีกครั้งในตอนแรก
ของ "The Kardashians" บน Hulu
732
00:36:39,625 --> 00:36:41,999
ลูกคิมกำลังดู "Roblox"
ในการแสดง
733
00:36:42,000 --> 00:36:43,957
และคิมก็ค้นพบสิ่งนั้น
734
00:36:43,958 --> 00:36:47,707
ลูกของพวกเขาอาจทำได้
หาข้อมูลเกี่ยวกับเซ็กซ์เทป
735
00:36:47,708 --> 00:36:50,667
ขอผมดูหน่อยนะครับ. ให้ฉันดู.
736
00:36:52,250 --> 00:36:53,457
คลิกที่มัน
737
00:36:53,458 --> 00:36:54,749
อ่า!
738
00:36:56,708 --> 00:36:59,832
และมันสร้าง
ละครของซีรีส์
739
00:36:59,833 --> 00:37:02,832
มันเขียนว่า "เซ็กซ์เทปใหม่ของคิม"
เมื่อคุณคลิกมัน
740
00:37:02,833 --> 00:37:04,250
และมันก็เหมือนกับว่า
เหนือศพของฉัน
741
00:37:04,375 --> 00:37:06,791
นี่คือ [เสียงบี๊บ]
จะเกิดขึ้นกับฉันอีกครั้ง
742
00:37:06,792 --> 00:37:09,624
มันน่าสนใจที่จะมีมัน
เกิดขึ้นในอีกหลายปีต่อมา
743
00:37:09,625 --> 00:37:12,457
และในรายการ
และมันน่าสนใจ
744
00:37:12,458 --> 00:37:16,041
ให้มีเรื่องนั้นอยู่
ตอนแรก
745
00:37:16,042 --> 00:37:18,250
ของการกลับมาของครอบครัวอีกครั้ง
เอกสาร
746
00:37:18,375 --> 00:37:21,707
บนเครือข่ายใหม่
เมื่อหัวข้อนั้นเกิดขึ้น
747
00:37:21,708 --> 00:37:26,291
สิ่งที่เปิดตัวจริงๆ
รายการเรียลลิตี้ทาง E! ในปี 2550
748
00:37:26,292 --> 00:37:29,167
เรย์เจออกมาแล้ว
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและกล่าวว่า
749
00:37:29,292 --> 00:37:31,666
“แม่ของคุณบอกให้เราทำเช่นนี้
เราถ่ายฉากใหม่
750
00:37:31,667 --> 00:37:35,541
เทปนี้ถูกสร้างขึ้น
ที่จะขาย"
751
00:37:35,542 --> 00:37:39,041
ฉันหมายถึงเธอออกโทรทัศน์
ร้องไห้กับมันนับครั้งไม่ถ้วน
752
00:37:39,042 --> 00:37:40,832
พูดถึงความเขินอายขนาดไหน
เธอเป็น
753
00:37:40,833 --> 00:37:43,000
และมันหมายถึงอะไร
จะถูกละเมิดในลักษณะนี้
754
00:37:43,125 --> 00:37:47,583
ฉันรู้ว่ามันเป็นอะไรบางอย่าง
ว่าฉันจะเอาคืน
755
00:37:47,708 --> 00:37:50,916
ลองนึกภาพการสนทนาที่ฉันมี
เพื่อจะได้อยู่กับยายของฉัน
756
00:37:50,917 --> 00:37:55,333
และดูเหมือนเธอจะเป็นส่วนหนึ่ง
ของแผนงานมาโดยตลอด
757
00:37:59,042 --> 00:38:04,624
มันน่าหงุดหงิดนิดหน่อยถ้า
เธอทำเทปหลุดเอง
758
00:38:04,625 --> 00:38:07,666
และเธอก็ทำ
เงินทั้งหมดนี้
759
00:38:07,667 --> 00:38:12,917
ออกจากสิ่งที่เป็นอยู่จริงๆ
บาดแผลสำหรับคนจำนวนมาก
760
00:38:17,625 --> 00:38:19,666
เล่นเฉพาะส่วนของฉันเท่านั้น พวกคุณ
บอกฉันว่าต้องทำอะไร ฉันบอกว่าเจ๋ง
761
00:38:19,667 --> 00:38:21,499
ฉันก็เลยเอา.
ความรับผิดชอบอย่างเต็มที่
762
00:38:21,500 --> 00:38:23,666
ถึง [bleep] บางส่วน
[bleep] ที่เกิดขึ้น
763
00:38:23,667 --> 00:38:28,541
ฉันอยากจะเชื่อ
ว่าคิมไม่ได้รั่วไหลไปเอง
764
00:38:28,542 --> 00:38:31,749
ที่กล่าวว่า
บุคคลหรือผู้คนเท่านั้น
765
00:38:31,750 --> 00:38:37,667
ที่สามารถตอบคำถามได้
คือ Kardashians และ Ray J.
766
00:38:37,833 --> 00:38:40,666
เรย์เจออกมาแล้ว
และพูดอย่างนั้น
767
00:38:40,667 --> 00:38:43,333
จริงๆ แล้วมันเป็น
พวกเขาสามคน
768
00:38:43,458 --> 00:38:45,124
ทุกอย่างมารวมกัน
และได้ดำเนินการตามแผนนี้
769
00:38:45,125 --> 00:38:46,957
เพราะพวกเขามีคู่
770
00:38:46,958 --> 00:38:49,457
เซ็กซ์เทปที่พวกเขาถ่ายไว้
เมื่อพวกเขาออกเดทกัน
771
00:38:49,458 --> 00:38:52,707
เรย์เจได้ออก
ข้อความจำนวนหนึ่ง
772
00:38:52,708 --> 00:38:55,041
พูดแบบนั้นเหมือน
คิมรู้เรื่องนี้มาตลอด
773
00:38:55,042 --> 00:39:01,666
และเขาก็หักล้างความคิดนี้
ว่าเธอไม่รู้ว่ามันรั่วไหล
774
00:39:01,667 --> 00:39:03,457
มาดูข้อเท็จจริงกันดีกว่า
ของสิ่งที่เกิดขึ้น
775
00:39:03,458 --> 00:39:04,874
มาดูข้อเท็จจริงกันดีกว่า
776
00:39:04,875 --> 00:39:07,457
ของไทม์ไลน์
เมื่อมันเกิดขึ้น
777
00:39:07,458 --> 00:39:10,707
ดังนั้นมันจึงน่าสนใจ
เขาบอกว่าเขามีใบเสร็จรับเงิน
778
00:39:10,708 --> 00:39:12,499
ใส่แบบนี้ครับ
779
00:39:12,500 --> 00:39:15,208
- ถ้าสิ่งที่พวกเขาพูดฉันทำ...
- อืม
780
00:39:15,333 --> 00:39:17,207
- ...ก็จริง...
- ใช่.
781
00:39:17,208 --> 00:39:19,583
...แล้วทำไมไม่ทำล่ะ.
ไม่เคยฟ้องฉันเลยเหรอ?
782
00:39:19,708 --> 00:39:22,832
และในปี 2022 เช่นกัน
คริส เจนเนอร์ปรากฏตัวจริงๆ
783
00:39:22,833 --> 00:39:25,499
ในรายการ "การแสดงสายล่าช้า
กับเจมส์ คอร์เดน"
784
00:39:25,500 --> 00:39:27,666
เพื่อทดสอบเครื่องจับเท็จ
785
00:39:27,667 --> 00:39:30,582
เครื่องจับเท็จช่วงสาย
786
00:39:32,833 --> 00:39:35,624
คุณช่วยคิม
ปล่อยเทปเซ็กซ์ของเธอเหรอ?
787
00:39:38,250 --> 00:39:41,499
ใช้ได้. ไม่ ไม่
788
00:39:41,500 --> 00:39:44,082
- จริง.
- แน่นอนมันเป็นเรื่องจริง!
789
00:39:44,083 --> 00:39:46,457
- ขอบคุณ!
- แน่นอนว่ามันเป็นเรื่องจริง
790
00:39:46,458 --> 00:39:49,291
เอาล่ะไคลี เอาล่ะ.
791
00:39:49,292 --> 00:39:51,541
โอ้ ฉันชอบแบบนั้น
เราเคลียร์เรื่องนั้นแล้ว
792
00:39:51,542 --> 00:39:54,249
คริสจัดการมัน
เบื้องหลัง
793
00:39:54,250 --> 00:39:56,291
เธอพยายามที่จะอยู่
ในเบื้องหลัง
794
00:39:56,292 --> 00:39:58,749
แต่เธอยังคง
ดึงทริกเกอร์ทั้งหมด
795
00:39:58,750 --> 00:40:00,416
เธอช่วยวาง
796
00:40:00,417 --> 00:40:03,499
กลยุทธ์ทางการตลาดร่วมกัน
การประชาสัมพันธ์
797
00:40:03,500 --> 00:40:07,333
และทุกการเคลื่อนไหว
เกี่ยวกับเซ็กซ์เทปนั้น
798
00:40:07,458 --> 00:40:09,499
ไม่มีอะไรถูกสร้างขึ้น
โดยไม่ได้รับอนุญาต
799
00:40:09,500 --> 00:40:12,000
ของคริส เจนเนอร์,
ฉันรับรองกับคุณว่า
800
00:40:13,875 --> 00:40:15,624
-คิมอยู่นี่!
-คิม!
801
00:40:15,625 --> 00:40:17,624
วันนี้เธอเป็นดาราดังมาก
802
00:40:17,625 --> 00:40:19,083
คุณกลับไปดูมันสิ
มันเหมือนกับว่า โอ้พระเจ้า
803
00:40:19,208 --> 00:40:21,749
Kim Kardashian กำลังมีเซ็กส์
804
00:40:21,750 --> 00:40:23,666
เธอได้เลือกในฐานะผู้ใหญ่
805
00:40:37,667 --> 00:40:39,707
ใครเป็นใครที่จะฉีกเธอ?
806
00:40:39,708 --> 00:40:42,457
มันเหมือนกับกับอะไรก็ได้
ใน--ในตลาด
807
00:40:42,458 --> 00:40:44,874
ถ้าคุณไม่ชอบมัน
อย่าดูมัน
808
00:40:44,875 --> 00:40:46,332
ถ้าคุณไม่อยากอ่านมัน
อย่าอ่านมัน
809
00:40:46,333 --> 00:40:48,208
อย่าบอกคนอื่น
พวกเขาทำไม่ได้
810
00:40:48,375 --> 00:40:51,374
และอย่าบอกคนอื่นว่าคุณ
ไม่สามารถทำอะไรที่ถูกกฎหมายได้
811
00:40:51,375 --> 00:40:54,041
เมื่อคุณอายุเกิน 18 ปี
812
00:40:54,042 --> 00:40:56,874
ไม่มีใครอยากถูกตัดสิน
ถ้าคุณไม่ทำให้ใครเดือดร้อน
813
00:40:56,875 --> 00:40:58,791
และถ้าใครกำลังทำ
คุณรู้ไหม
814
00:40:58,792 --> 00:41:00,416
ถ้าพวกเขาต้องการมีเซ็กส์ด้วย
คู่ครองหรือแฟนของพวกเขา
815
00:41:00,417 --> 00:41:02,541
หรือใครก็ตาม ก็ตามนั้น
816
00:41:02,542 --> 00:41:04,999
สำหรับผมผมคิดว่า
ปัญหาที่ฉันมี
817
00:41:05,000 --> 00:41:07,999
คือระบบทุนนิยมของมัน
นอกด้านธุรกิจของมัน
818
00:41:08,000 --> 00:41:10,666
ก็เพราะว่าคุณกำลังทำ
คนเหล่านี้รับรู้
819
00:41:10,667 --> 00:41:14,207
ว่ามันรั่วไหลหรือเป็นอยู่
ขโมยไปหรืออะไรก็ตาม
820
00:41:14,208 --> 00:41:16,541
เมื่อไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป
821
00:41:16,542 --> 00:41:18,999
และผมคิดว่าข่าวลือนั้น
หรือเรื่องราวเบื้องหลัง
822
00:41:19,000 --> 00:41:22,166
เกิดขึ้นอย่างนั้นเพราะมัน
ทำให้ดูน่าดึงดูดยิ่งขึ้น
823
00:41:22,167 --> 00:41:25,624
และมันทำให้พวกเขาไม่เป็นอย่างนั้น
เสื่อมเสียชื่อเสียงของตน
824
00:41:32,792 --> 00:41:34,707
ฉันไม่คิดว่าเราจะเข้าใจ
825
00:41:34,708 --> 00:41:36,542
ไปยังที่ที่เราอยู่
เป็นวัฒนธรรมในปัจจุบัน
826
00:41:36,708 --> 00:41:38,707
ด้วยเช่น
ฉันเคยเห็นเพื่อนมีเซ็กส์
827
00:41:38,708 --> 00:41:42,207
เพราะนั่นคือวิธีที่พวกเขาทำ
เงินของพวกเขา และก็ไม่เป็นไร
828
00:41:42,208 --> 00:41:44,707
โดยไม่มีคิม คาร์เดเชียน
829
00:41:44,708 --> 00:41:46,999
ทำให้เซ็กซ์เทปเป็นปกติ
830
00:41:47,000 --> 00:41:49,332
และไม่ได้มีสิ่งนั้น
ตอร์ปิโดอาชีพของเธอ
831
00:41:49,333 --> 00:41:52,457
ฉันหมายถึงเธอแสดงให้คุณเห็นว่า
สามารถทำได้จริงๆ
832
00:41:52,458 --> 00:41:54,499
นั่นคือวิธีที่เธอเปิดตัว
833
00:41:54,500 --> 00:41:56,374
และเธอเพิ่งเปิดตัวจาก--
834
00:41:56,375 --> 00:42:00,249
เพิ่มเติมจากที่นั่น
เข้าสู่ชั้นสตราโตสเฟียร์
835
00:42:00,250 --> 00:42:02,541
เช่น Kim Kardashian และ Ray J
836
00:42:02,542 --> 00:42:03,917
เอาเซ็กส์เทปไป
ถึงความสูงใหม่นี้
837
00:42:04,042 --> 00:42:08,082
และนั่นคือตอนที่ผู้คน ฉันคิดว่า
ตระหนักดี
838
00:42:08,083 --> 00:42:10,749
เทปเซ็กส์นั่น
อาจเป็นการตลาดที่ดีจริงๆ
839
00:42:12,917 --> 00:42:17,041
ฉันคิดว่าที่นั่นแน่นอน
เป็นคนที่จะมี
840
00:42:17,042 --> 00:42:18,583
อยากตามคิมไป
841
00:42:18,708 --> 00:42:21,791
ด้วยการทำเซ็กซ์เทป
เพียงเพื่อที่จะมีชื่อเสียง
842
00:42:23,833 --> 00:42:25,541
มีการระเบิด
ของเทปเซ็กซ์ในวัฒนธรรมของเรา
843
00:42:25,542 --> 00:42:27,416
หลังจากคิม คาร์เดเชียน
844
00:42:27,417 --> 00:42:28,499
คอลิน ฟาร์เรลล์.
845
00:42:28,500 --> 00:42:30,082
นิโคลเก็บเทปไว้
846
00:42:30,083 --> 00:42:32,167
และโคลินก็แค่สันนิษฐาน
ว่าเธอจะมีเกียรติ
847
00:42:32,292 --> 00:42:33,957
และไม่ทำอะไรกับมัน
848
00:42:33,958 --> 00:42:35,332
กริชมีเทปโป๊
849
00:42:35,333 --> 00:42:36,542
ฉันอารมณ์เสียมาก
และผิดหวังมาก
850
00:42:36,708 --> 00:42:38,541
ในตัวดัสตินเพื่อนของฉัน
851
00:42:38,542 --> 00:42:41,166
มันเป็นเรื่องที่น่าเศร้าที่สุด
ที่จะรู้สึกอย่างนั้น
852
00:42:41,167 --> 00:42:43,166
- มอนทาน่า ฟิชเบิร์น
- เธอตรงไปตรงมาเหมือนกับว่า
853
00:42:43,167 --> 00:42:45,124
“ฉันทำสิ่งนี้เพื่อให้มีชื่อเสียง
854
00:42:45,125 --> 00:42:48,166
สิ่งนี้ใช้ได้กับคิมและตอนนี้
มันจะได้ผลสำหรับฉัน”
855
00:42:48,167 --> 00:42:49,458
ติล่า เตกีล่า.
856
00:42:49,583 --> 00:42:51,708
มันจะกลายเป็น
ทำให้เป็นมาตรฐานในลักษณะนี้
857
00:42:51,875 --> 00:42:54,666
และนั่นนำไปสู่เรื่องแบบนั้น
มีลักษณะที่อนุญาต
858
00:42:54,667 --> 00:42:57,042
ฉันคิดว่าวัฒนธรรมของเรา